360
Wall lighting
A parete
Wandleuchten
Appliques
9010novantadieci Indoor
DIFFUSED LIGHT
LUCE DIFFUSA D’IMPATTO
DIFFUSES LICHT MIT GROSSER WIRKUNG
LUMIÈRE DIFFUSE FASCINANTE
EN Light needs to breathe too. Modern-design PROFILES in CRISTALY®
use 9010novantadieci LED technology, allowing indirect light to
perfectly illuminate any space. An invisible, even light source that’s
extremely versatile, as it needs no recessed installation. This series
of 9010novantadieci items allows constant lighting systems to be
created in line with demand, thanks to models that can be mixed
and matched in a perfect range of lighting products that bring a
breath of fresh air to lighting spaces.
IT Anche la luce ha bisogno di respirare. PROFILI in CRISTALY® dal
design moderno, che grazie alla tecnologia LED 9010 permettono
alla luce indiretta di illuminare alla perfezione ogni ambiente. Una
fonte luminosa invisibile ed uniforme, dall’ampia versatilità in quanto
non richiedono installazione ad incasso. Questa serie di articoli 9010
è realizzata in modo da poter creare dei sistemi di luce continui a
seconda delle esigenze, grazie ai modelli affiancabili tra di loro in
una linea luminosa perfetta, che si irradia negli spazi portando una
ventata di aria nuova.
DE Auch Licht muss atmen. PROFILE aus CRISTALY® mit
modernem Design, die dank der Technologie LED 9010novantadieci
perfekt für die richtige indirekte Raumbeleuchtung sorgen. Eine
unsichtbare, gleichmäßige Lichtquelle mit hoher Vielseitigkeit, da
keine Einbauinstallation erforderlich ist. Diese Serie von Artikeln
9010novantadieci ist so projektiert, dass dank der Modelle, die
perfekt nebeneinander platziert werden können, um eine Lichtlinie
zu erzeugen; diese Linie, die sich der Wand entlang entwickelt,
versorgt jedes Ambiente mit einer frischen Brise Neuigkeiten.
FR La lumière aussi a besoin de respirer. PROFILS en CRISTALY® au
design moderne qui, grâce à la technologie LED 9010novantadieci,
permettent à la lumière indirecte d’éclairer à la perfection chaque
pièce. Une source de lumière invisible, uniforme et polyvalente,
car elle ne requiert pas d’installation à encastrement. Cette série
d’articles 9010novantadieci est réalisée afin de pouvoir créer des
systèmes de lumière continus suivant les exigences, grâce aux
modèles qui peuvent se côtoyer dans une ligne lumineuse parfaite,
qui rayonne dans les espaces et amène une bouffée d’air nouveau.
CRISTALY® lamp suitable for any need
Corpo in CRISTALY® per ogni esigenza
Lampe aus CRISTALY® für jeden Gebrauch
Lampe en CRISTALY® pour tout besoin
ALUMITE® profile
Profili in ALUMITE®
ALUMITE®-Profile
Profilés ALUMITE®
Screens in opal methacrylate
Schermi in metacrilato opalino
Abdeckungen aus Opal-Methacrylat
Diffuseurs en méthacrylate opale
1
2
3
1
2
3
Art.
2443
2630
2631
2632
2634
2635
2636
2637
2638