HELM OUTDOOR
DAVID LOPEZ QUINCOCES
IT
Quando il buon design è al servizio della vita en plein air.
È a partire da questo assunto che nasce la doccia free standing Helm
disegnata da David Lopez Quincoces, che va ad arricchire la collezione
già esistente. Questo progetto trova spazio negli ambienti outdoor che,
al pari degli interni, sviluppano la propria personalità e diventano piacevoli
luoghi da vivere, nel segno del relax e del benessere.
Rigore e pulizia del design sono i tratti distintivi di Helm:
un’architettura poetica che insiste sulla composizione e la ricomposizione
di volumi ed elementi semplici. Realizzata in acciaio, è eclettica e versatile,
e garantisce resistenza nel tempo, durevolezza, facilità di igiene: valori
centrali quando si parla di rispetto ambientale.
EN
Good design at the service of living en plein air. Designed by
David Lopez Quincoces, the Helm free standing shower begins from that
assumption, enriching a collection that already exists. The project finds
its natural space in outdoor settings which, just like interiors, develop their
own personality and become pleasant places in which to live in relaxation
and well-being.
The hallmarks of Helm are rigour and cleanliness in the design:
a poetic architecture that insists on composing and recomposing simple
volumes and elements. Made in steel, it is eclectic and versatile, and
guarantees strength and durability over time, and it is easy to keep clean:
values that are central when it comes to respecting the environment.
27
28
22
23
24
25
1.
2.
3.
Altezza / Height (mm): 2480
Diametro / Diameter (mm): 45
