62
63
Nami
design
Giorgio Ragazzini
La preziosa esperienza nella lavorazione arricciata a mano,
maturata con il modello Odeon, è stata messa a frutto
nuovamente sul modello Nami. Disegnato da masse semplici
e riflessi di luce tra le pieghe del rivestimento drappeggiato,
Nami è un letto di precisa eleganza e confortevole armonia,
se la forma resta invariata, al cambiare del colore e del
rivestimento, la sua essenza può cambiare, trasformare la
scena secondo i nostri desideri.
The valuable experience in hand-curled workmanship, gained
through the Odeon, has been put to good use again on
the Nami model. Designed by simple masses and reflections
of light between the folds of the draped upholstery, Nami
is a bed of precise elegance and comfortable harmony.
As the colour and upholstery change, the unmodified shape
transforms its essence, creating new sceneries according to
our desires.