Die Eleganz feiner, aufeinander abgestimmter Details
ist das formale Thema der neuen Kommodenserie
LEAN BOX. Die Kommode ruht vorn auf einer filigranen
Kufe von nur 5 x 15 mm, die sich im Korpus als um-
laufender „Kragen“ seitlich und oben fortsetzt und das
Erscheinungsbild als an der Wand lehnende Kommode
prägt. So scheint die LEAN BOX zu schweben.
The elegance of fine, coordinated details is the formal
theme of the new chest of drawers LEAN BOX. The front
of the chest of drawers rests on a filigree runner of only
5 x 15 mm, which continues as an encircling „collar“ up
the sides and on top, creating the appearance of the
chest leaning against the wall. In this way the LEAN BOX
seems to float.
Design: Klaus Nolting
