167
Ozz conquista anche la zona pranzo, proponendosi come lampada a muro. L’arco si stringe e si
inserisce nella parete, posizionandosi anche nell’home-office più ricercato.
Ozz is also a winner at the dining table, where it becomes a wall lamp with a shorter arc that would
look equally at home in the most elegant study.
Ozz s’impose aussi dans la zone repas en se proposant comme lampe murale. L’arc se resserre et
s’insère dans le mur en trouvant aussi sa place dans l’home-office le plus raffiné.
Ozz wird zur Wandleuchte und erobert auch die Essecke. Der Bogen zieht sich zusammen und
fügt sich in die Wand ein, ist aber eine elegante Präsenz auch im Home Office.
Ozz conquista también el comedor, proponiéndose como lámpara de pared. El arco se reduce y
se introduce en la pared, y se puede colocar también en el estudio más exclusivo.
166
