189
188
La struttura avvolgente e la leggerezza della paglia di Vienna
caratterizzano questa confortevole poltroncina, un ritratto creativo
del design moderno. Leggera, si appoggia su una sequenza di spazi
che non annoiano, ma sorprendono.
The enveloping structure and the lightness of Viennese straw
characterize this comfortable armchair, a creative portrait of
modern design. Light, it leans on a sequence of spaces
that do not bore, but surprise.
La structure enveloppante et la légèreté de la paille de Vienne
caractérisent ce petit fauteuil confortable, un portrait créatif du
design moderne. Léger, il s’appuie sur une séquence d’espaces
qui n’ennuient pas mais surprennent.
Die umhüllende Struktur und die Leichtigkeit des Wiener Geflechts sind
die besonderen Eigenschaften dieses Armlehnstuhls, der ein kreatives
Portrait des modernen Designs ist. Dieser leichte Stuhl fügt sich in eine
Reihecan Räumen ein, die nicht langweilen, sondern überraschen.
La estructura envolvente y la levedad de la paja de Viena caracterizan
este confortable sillón, un retrato creativo del diseño moderno. Ligero, se
respalda en una secuencia de espacios que sorprenden, nunca aburren.
