3
Il nostro obiettivo è integrare con armonia il corpo illuminante
con l’architettura, in continuità con le funzioni dello spazio
che lo accoglie. Per questo motivo definiamo Lucifero’s con
l’accezione di Archi-Tech Lighting. Un’espressione che accoglie
l’alto standing di progettualità, in grado di esaudire le necessità
di qualsivoglia applicazione. Che sia retail, hospitality, museale,
educational o green.
Progettiamo dettagli.
Our goal is to merge lighting fixtures and architecture
seamlessly, perfectly complementing the areas they’re
installed in. That’s why we define Lucifero’s products as Archi-
Tech Lighting. An expression that encapsulates a design
skillset capable of meeting the needs of any project: retail,
hospitality, museums, educational or ‘green’.
We design details.
Essere italiani è un sentimento di cui andiamo orgogliosi. Proporre e veicolare un
valore fondamentale come il Made in Italy è, quindi, parte essenziale di ogni nostra
azione. Ed è proprio da Bologna che la nostra visione si apre a tutto il mondo.
Un respiro che si fa internazionale, rimanendo sempre ben conscio della propria
identità.
Fatto in Italia,
distribuito
nel mondo.
We’re proud to be Italian. Conveying a value as essential as ‘Made in Italy’ is, then,
a crucial part of everything we do. And Bologna is the launch pad from which we
extend our vision to the world: an international vision that retains full awareness
of its roots.
Made in Italy,
distributed
worldwide.
