118
119
MORE
design by
Norberto Delfinetti
Monica Bernasconi
Contenitore polifunzionale adatto alla zona notte o giorno, disponibile in due
lunghezze. La struttura caratterizzata da un forte spessore può essere in
laccato lucido od opaco, il contenitore interno con anta scorrevole o con
cassetti è disponibile in laccato lucido od opaco, oppure in essenza.
Multipurpose storage unit for bedroom or lounge in two lengths and in one
height. The structure characterised by great thickness is available in glossy or
matt lacquer, the internal cupboard unit with either sliding door or drawers is
available with a choice of finishes in matt or glossy lacquer, or in veneer.
UP-PILL
design by
Giovanni Galla
Libreria che si sviluppa per strati sovrapposti con piani d’appoggio
che costituiscono segni continui orizzontali di esiguo spessore,
sostenuti da elementi verticali di grosso spessore, disposti secondo
un ritmo casuale. Gli elementi compositivi della struttura, piani
continui e ‘pilastrini’ possono essere in laccati opaco.
È possibile avere i pilastrini anche in laccato lucido o in contrasto
con la versione in essenza.
Bookcase that slides along superimposed levels with supporting
surfaces that constitute quite thin continuous horizontal lines.
They are supported by thicker vertical elements, arranged
according to a casual placing.
The structure’s composition elements, continuous surfaces and
“pillars” can be supplied in the matt lacquered. The “pillars” are
also available in glossy lacquered or in veneer versions.
