david (ante battenti / hingeD Doors)
david (ante sCorrevoli / sliDing Doors)
h
230 cm
h
262 cm
h
290 cm
h
255 cm
david
david speCChi
david minimi
david inserti
david
david speCChi
david minimi
david inserti
Riepilogo ante battenti e scorrevoli
summary of hinged doors and sliding doors
david traverso (ante battenti / hingeD Doors)
david traverso (ante sCorrevoli / sliDing Doors)
h
230 cm
h
262 cm
h
290 cm
h
255 cm
david traverso
david traverso
speCChi
david traverso
minimi
david traverso
fiori
david traverso
inserti
david traverso
david traverso
speCChi
david traverso
minimi
david traverso
fiori
david traverso
inserti
90
Cenedese_Cult_cb.indd 90
02/02/15 18.01
Finiture esterne
external finishes
laCCato / lacquereD
pennellato / paint-BrusheD
laCCato: Colori Campione / lacquers: sample colours
CaratteristiCa di questa finitura è la
superfiCie effetto “seta” ottenuta in due
passaggi: mano di fondo e finitura laCCata.
disponibile in tutte le Colorazioni
presenti nel Campionario.
CaratteristiCa di questa finitura è la
superfiCie effetto “righe pennellate”,
realizzata appliCando sopra la finitura
laCCata una patina sapientemente
lavorata a pennello.
sono realizzabili Colori Con
riferimento al Campionario ral/nCs,
e Colori al Campione del Cliente.
the main Feature oF this Finish is the
silK-eFFect surFace oBtaineD By applying
tWo coats: a Base coat anD a lacquereD
Finishing coat. availaBle in all the
sample colours.
a “paint-Brush stroKes” eFFect surFace
createD By sKilFully applying a patina By
hanD With a Brush over the lacquereD Finish.
our Furniture is also availaBle FinisheD
With ral/ncs colours. alternatively,
it can match the colour samples proviDeD
By the customer.
n° 00l bianCo / White
n° 33P sabbia / sanD
n° 21L Lana / Wool
n° 34P giallo / yelloW
n° 22L avorio / ivory
n° 35P azzurro / Blue
n° 24L giallo / yelloW
n° 31P verde / green
n° 17L verde / green
n° 32P rosa / pinK
laCCato “white style” / “White style” lacquereD
è una finitura laCCato opaCo 10 gloss,
riChiede una levigatura perfetta per
ottenere una superfiCie lisCia “effetto
velluto”. Comprende 3 passaggi: fondo,
levigatura, finitura laCCato.
it consists in a matt 10 gloss units Finish
anD it requires perFect sanDing to oBtain a
smooth surFace With a “velvety Finish”.
it incluDes three stages: Base coat, sanDing,
lacquereD Finish.
n° 500L bianCo / White
91
Cenedese_Cult_cb.indd 91
02/02/15 18.01
