PATCHWORK
Capita che i tappeti antichi selezionati presentino
danni irreparabili, come buchi, strappi o abrasioni.
Da qui l’idea dei Patchwork, tappeti vintage che,
dopo le operazioni di tintura, vengono tagliati a
quadrotte di varie dimensioni e riassemblati da
lavoratori esperti, dando vita a risultati sempre
diversi, nel rispetto dei materiali d’origine. I tappeti
patchwork sono disponibili nelle dimensioni standard
240x170, 300x200 e 350x250 cm e anche su misura.
PATCHWORK
Sometimes the carpets selected are irreparably damaged
and have holes, rips or abrasions.
This has been the starting point for the Patchwork
collection where the vintage rugs are cut and sew back
together by expert weavers, creating a completely new
design in respect of the original materials.
The Patchwork carpets are available in the standard sizes
of 240x170, 300x200 and 350x250 cm.
Custom sizes are also available.
Nota: le misure richieste possono differire del + / - 5%.
Il processo di stampa del presente catalogo non assicura l’esatta
corrispondenza con i colori dei tappeti.
Esiste un campionario colori. La scala cromatica è indicativa.
The printing process of this catalogue may vary the original colours of the
carpets.
There is a reference list of colours. The chromatic scale is approximate.
Note: The size may vary by a + / - 5%.
VINTAGE
I modelli Vintage sono il restyling di tappeti antichi
che uniscono la ricercatezza del passato allo stile
contemporaneo. Si tratta di pezzi unici le cui misure
variano a seconda delle dimensioni del tappeto
originale.
VINTAGE
The Vintage carpets are restyled antique rugs that mix
ancient sophistication to contemporary design.
They are unique pieces and the dimensions vary
depending on the original size.