Lo zoccolo impiallacciato come l’anta termina a fine
composizione con degli elementi aggiuntivi a filo
cassa. La cucina sembra appoggiata su questi due
piedi laterali.
The oak veneer plinth ends at the end of the
composition with a couple of additional elements in
line with the base unit. The kitchen seems to rely on
those two lateral feet.
Le socle plaqué comme la porte se termine en fin de
composition par des éléments adjoints à fleur du corps
de meuble. La cuisine semble appuyée sur ces deux
pieds latéraux.
El zócalo, enchapado como las puertas, tiene en los
extremos de la composición unos elementos a adidos
a nivel de la caja del mueble. La cocina parece
sustentarse sobre estos dos pies laterales.