l e s v e r r e s
t h e g l a s s e s
i v e t r i
ivoire
701
trasparent
VTR
rouge
théâtre
707
093B
noir
704
093
blanc satiné
VBC
résine
ivoire
701 DAV
094
l e s a b a t - j o u r s
t h e l a m p s h a d e s
i p a r a l u m i
Les abat-jours ivoire 701, noir
704 et rouge théâtre 707 sont
en pongé, traité non feu. Trois
couleurs sont proposés pour les
abat-jours: ivoire - noir - rouge
théâtre. Selon le souhait de
M. Garcia, les abat-jours sont
systématiquement doublés or.
Pour toute commande particulière,
nous consulter.
The lampshades ivory 701,
black 704 and theatre red 707
are of fireproof pongee fabric.
Lampshades available in three
colours: ivory - black - theatre
red. As Garcia requested, all
the lampshades have the inner
part in gold colour. For special
orders, please contact our office.
I paralumi avorio 701, nero
704 e rosso teatro 707 sono
in tessuto pongee, sottoposto a
trattamento ignifugo. Proposta
in tre colori: avorio - nero - rosso
teatro. Su richiesta di M.Garcia, i
paralumi sono sistematicamente
doppiati internamente in colore
oro. Per eventuali ordini speciali,
contattare i nostri uffici.
154
