Complementi d’arredo / Furnishing accessories / Compléments d’ameublement / Wohnaccessoires / Complementos de decoración
Complementi d’arredo / Furnishing accessories / Compléments d’ameublement / Wohnaccessoires / Complementos de decoración
152
63
52
42,5
74
152
48
50
170
90
80
37,5
50
60
41
45/55
45
400
Albero
Achille Castiglioni
1983
340
Chichibio
G. Levi Montalcini,
G. Pagano Pogatschnig,
1932
100
Follia
Giuseppe Terragni
1934
230
Allunaggio
Achille e Pier Giacomo
Castiglioni
1965
IN / OUT
303
Aster
Alessandro Dubini
2010
Portavasi smontabile
Struttura in acciaio verniciato nei
colori bianco, nero, amaranto
o verde. Piattelli portavasi in
poliammide, colore nero. Piedini in
polipropilene colore nero.
Demountable flowerpot stand
Painted steel frame in the shades
black, white, amaranth or green.
Pot-holder dishes in black
polyamide. Black polypropylene feet.
Portaoggetti / portatelefono
Struttura in tubo di acciaio cromato.
Pianetti in laminato plastico
stratificato, colore bianco/nero.
Objects / telephone stand
Chromium-plated, tubular steel
frame. Shelves in white/black colour,
layered plastic laminate.
Poltroncina
Sedile e schienale colore nero.
Balestre di sostegno schienale in
acciaio inox 18/8.
Chair
Black seat and back. 18/8 stainless
steel backrest support spring.
Sedile per esterni
Gambe in acciaio, sedile in lega di
alluminio, verniciati colore verde prato.
Piedini in polietilene, colore naturale.
Outdoor stool
Steel legs, aluminium alloy seat
painted grass green. Natural
polyethylene feet.
Appendiabiti
Struttura in acciaio verniciato, colore
bianco, nero o rosso.
Clothes stand
Steel frame painted white, black
or red.
Porta-macetas desmontable
Estructura en acero pintado en los
colores blanco, negro, granate o
verde. Platillos porta-macetas en
poliamida color negro. Patas en
polipropileno negro.
Porta objetos / porta teléfono
Estructura tubular de acero
cromado. Estantes de laminado
plástico estratificado, color blanco /
negro.
Butaquita
Asiento y respaldo de color negro.
Elementos de soporte respaldo de
acero inox 18/8.
Taburete para exteriores
Patas de acero, asiento de aleación
de aluminio, pintados de color verde
prado. Pies de polietileno de color
natural.
Colgador
Estructura de acero barnizado de
color blanco, negro o rojo.
Jardinière démontable
Structure en acier verni dans les
couleurs blanc, noir, amarante ou
vert. Petits plats en polyamide,
couleur noire. Pieds en
polypropylène noir.
Zerlegbarer Blumenständer
Gestell aus lackiertem Stahl, in den
Farben weiß, schwarz, Amarantrot
oder grün. Polyamid-Untersetzer,
schwarzfarben. Füße aus
schwarzem Polypropylen.
Porte-objets / porte-téléphone
Structure en tube d’acier chromé.
Plateaux en laminé plastique
stratifié, couleur blanche/noire.
Ständer für Gegenstände oder
fürs Telefon
Gestell aus verchromtem Stahlrohr.
Platten aus Schichtpress-Stoff
Laminat, weiß/schwarz.
Petit fauteuil
Siège et dossier couleur noire.
Ressort de soutien en acier inox
18/8.
Stuhl
Sitzfläche und Rückenlehne
schwarz. Federbogen der
Rückenlehne aus Inox- Stahl 18/8.
Siège pour extérieurs
Pieds en acier, siège en alliage
d’aluminium, vernis vert pré. Pieds
en polyéthylène, couleur naturelle.
Stuhl fürs Freie
Beine aus Stahl, Sitz aus
Aluminiumlegierung, grasgrün
lackiert. Fußenden aus
naturfarbenem Polyäthylen.
Portemanteaux
Structure en acier vernie blanche,
noire ou rouge.
Kleiderständer
Gestell aus weiß, schwarz oder rot
lackiertem Stahl.
Pianetti / Shelves / Plateaux / Platten / Estantes
Struttura / Frame / Structure / Gestell / Estructura
Struttura / Frame / Structure / Gestell / Estructura
303/4
303/6
250
Giotto
De Pas, D’Urbino, Lomazzi
1975
Sgabello
Struttura in faggio, colore naturale,
con crociera rossa. Sedile girevole e
regolabile in altezza.
Stool
Natural varnished beech frame with
red bracket. Vertically adjustable
revolving seat.
Taburete
Estructura de haya natural con
cruceta en rojo. Asiento giratorio y
regulable en altura.
Tabouret
Structure en hêtre naturel avec
croisillon rouge. Assise tournante et
réglable en hauteur.
Hocker
Struktur aus Buche, naturfarben,
mit rotem Kreuz. Drehbarer Sitz,
höhenverstellbar.
ZANOTTA 2020/2021
ZANOTTA 2020/2021
514
515
