Reale CM | 286 | 209, 210
Reale | 290
Elica | 302 | 225
Tweed | 292 | 228, 230
Blanco | 306
Poker | 314
Marcuso | 312
Tucano | 326 | 112
Leonardo | 322
Quaderna Tavolo | 296 | 17, 352
Orione | 308
Santiago | 316 | 264
Cavour CM | 318 | 390, 392
Calamo | 328 | 353
Comacina | 330
Quaderna Scrivania | 298
Quaderna Consolle | 300 | 336, 341
Fenice | 310
Tavoli, consolle, scrivanie / Tables, console tables, desks
Ogni tavolo è un sottile equilibrio
di elementi diversi sapientemente combinati:
materiali naturali o compositi, forme geometriche
o più libere, lavorazioni tecnologiche o
interventi manuali. Sul tavolo, intorno al tavolo,
la vita di tutti i giorni: dei pennarelli, un libro,
un computer, il pranzo appena servito, dei giocattoli,
un disegno, un contratto, un amante.
Sul tavolo, intorno al tavolo.
Every table is a subtle balance between diverse elements
that have been masterfully combined: natural materials
or composites, geometric or more free-formed, technological
manufacturing or manual craftsmanship. On the table,
around the table, everyday life takes place: markers, a book,
a computer, freshly served lunch, toys, a drawing, a contract, a lover.
On the table, around the table.
ZANOTTA 2020/2021
284
285
