3
2
L’AZIENDA, FONDATA NEL 1967 DA VITTORIO ZANABONI A MEDA, SI DEDICA DA ALLORA ALLA RIEDIZIONE DI ARREDI CLASSICI E CONTEMPORANEI, REINTERPRETANDO
ED ESPLORANDO LA CONNESSIONE TRA IL MONDO DEL DESIGN ED IL MOBILE D’AUTORE, UNA FILOSOFIA DI PROGETTAZIONE INTESA COME ESCLUSIVA UNICITÀ CON UNA
FORTE IMPRONTA DI RESPIRO INTERNAZIONALE ED UNA SOLIDA BASE ARTIGIANALE FEDELE ALLE TRADIZIONI. LE COLLEZIONI ZANABONI PROPONGONO SALOTTI, MOBILI,
LETTI, COMPLEMENTI ED ACCESSORI, OPERE UNICHE ED ESCLUSIVE, INTRAMONTABILI PROTAGONISTI DI UN’ELEGANZA LUSSUOSA E RAFFINATA, PERSONALIZZABILI
AD OGNI NECESSITÀ PROGETTUALE. L’ALTA QUALITÀ DEL PROCESSO PRODUTTIVO, LA PRECISIONE DELL’ESECUZIONE E LA METICOLOSA LAVORAZIONE ARTIGIANALE,
ABBINATI A PRINCIPI AZIENDALI QUALI L’INNOVAZIONE E LA SPERIMENTAZIONE, CREANO COLLEZIONI UNICHE ED ESCLUSIVE DAL FASCINO RAFFINATO E SENZA TEMPO.
THE COMPANY, FOUNDED IN 1967 BY VITTORIO ZANABONI IN MEDA, HAS SINCE THEN DEDICATED ITSELF TO THE RE-EDITION OF CLASSIC AND CONTEMPORARY
FURNITURE, REINTERPRETING AND EXPLORING THE CONNECTION BETWEEN THE WORLD OF DESIGN AND DESIGNER FURNITURE, A DESIGN PHILOSOPHY INTENDED
AS AN EXCLUSIVE UNIQUENESS WITH A STRONG INTERNATIONAL CHARACTER AND A SOLID HANDICRAFT BASE, FAITHFUL TO THE TRADITIONS. ZANABONI
COLLECTIONS OFFER LIVING ROOMS, FURNISHINGS, BEDS, ACCESSORIES, UNIQUE AND EXCLUSIVE ITEMS, TIMELESS PROTAGONISTS OF A LUXURIOUS AND
REFINED ELEGANCE, CUSTOMIZABLE TO ANY DESIGN NEED. THE HIGH QUALITY OF THE PRODUCTION PROCESS, PRECISION OF EXECUTION, AND METICULOUS
CRAFTSMANSHIP, COMBINED WITH INNOVATION AND EXPERIMENTATION, CREATE UNIQUE AND EXCLUSIVE HOME COLLECTIONS WITH REFINED AND TIMELESS CHARM.
LA NUOVA FILOSOFIA CONTEMPORANEA ZANABONI
ZANABONl’S CONTEMPORARY PHILOSOPHY
ZANABONI NEGLI ULTIMI ANNI HA DATO VITA AD UN NUOVO PROGETTO, AMPLIANDO LE SUE COLLEZIONI CONTEMPORANEE,
CONTRASSEGNATE DA UNA FORTE IMPRONTA DI GUSTO INTERNAZIONALE, RIVOLGENDO L'ATTENZIONE A PRODOTTI MODERNI,
LONTANI DA UN MINIMALISMO ORMAI ABUSATO, REALIZZATI CON LA STESSA ATTENZIONE ARTIGIANALE CHE DAL 1967
CONTRADDISTINGUE LA SUA PRODUZIONE.
LE NUOVE COLLEZIONI CONTEMPORANEE SONO IL FRUTTO DI UN’ACCURATA RICERCA, UN’UNIONE ARMONIOSA
TRA PRESENTE E PASSATO, TRA TRADIZIONE ED INNOVAZIONE, PER RIDEFINIRE UNA NUOVA DOMESTICITÀ CHE SI FA INTERPRETE,
CON UNA VISIONE DI BELLEZZA DALLA PERSONALITÀ INEDITA, DELLE ESIGENZE DELL'UOMO MODERNO CHE HA UNA NUOVA
VISIONE DELLA CASA.
SORPRESA, EMOZIONE ED UN NUOVO LINGUAGGIO ESTETICO, LE NUOVE COLLEZIONI SONO PIÙ LINEARI MA AL TEMPO STESSO
SEMPRE RICCHE DI DETTAGLI E REALIZZATE CON MATERIALI PREGIATI E DI ALTA QUALITÀ, MATERIALI E TECNICHE INNOVATIVE
ARMONIOSAMENTE MIXATE PER CREARE MODELLI UNICI.
UNA FILOSOFIA CHE SI RITROVA A MOSCA, NEW YORK, PARIGI, SHANGHAI ED IN MOLTE ALTRE CITTÀ INTERNAZIONALI, DOVE
ZANABONI HA PORTATO IL MADE IN ITALY, ARREDANDO IMPORTANTI DIMORE, PRESTIGIOSI HOTEL ED EDIFICI ISTITUZIONALI.
AL PASSO CON LE MODE E LE ULTIME TENDENZE, ZANABONI PRESENTA LIVING, SALE DA PRANZO, CAMERE DA LETTO E
COMPLEMENTI, CONTRADDISTINTI DA UN LINGUAGGIO ALL'AVANGUARDIA VERSO UN NUOVO CONCETTO DI ARREDAMENTO, AL
PASSO CON LE NUOVE GENERAZIONI ED Al NUOVI STILI DI VITA CHE HANNO STRAVOLTO IL MODO DI VIVERE LA CASA.
PROPRIO COME PER LE ULTIME TENDENZE NEL CAMPO DELLA MODA, ANCHE NELL'AMBITO DELL'ARREDAMENTO IL RIFERIMENTO
AGLI STILI DEGLI ANNI ‘30, IN PARTICOLARE DELL’ART DECÒ, E DEGLI ANNI ‘50, ‘60 E ‘70 HANNO FORTEMENTE INFLUENZATO IL
DESIGN DELLE NUOVE LINEE. ZANABONI, MAESTRO NEL REINTERPRETARE DIVERSI STILI CONFERENDO LORO UN NUOVO LOOK,
INTRODUCE UN INNOVATIVO METODO DI DECORAZIONE DI INTERNI CHE GUARDA AL FUTURO, RENDENDO OMAGGIO AL PASSATO.
ZANABONI HAS RECENTLY ACCOMPLISHED A NEW PROJECT, EXPANDING ITS CONTEMPORARY COLLECTIONS AND ADDING NEW
FRESH AND SLEEK LINES MARKED BY A STRONG INTERNATIONAL LOOK, TURNING ITS ATTENTION TO MODERN PRODUCTS BUT
KEEPING THE PROPER DISTANCE FROM THE OVERUSED MINIMALISM, MAINTAINING THE STANDARD LEVEL OF QUALITY OF THE
ARTISANAL WORKMANSHIP THAT SINCE 1967 DISTINGUISHES THE PRODUCTION SIGNED ZANABONI.
THE NEW CONTEMPORARY COLLECTIONS ARE THE RESULT OF A DEEP RESEARCH, A HARMONIOUS UNION BETWEEN PAST AND
PRESENT, BETWEEN TRADITION AND INNOVATION, IN ORDER TO REDEFINE A NEW DOMESTICITY THAT BECOMES INTERPRETER OF
AN ORIGINAL AND EXCLUSIVE PERSONALITY, OF THE NEEDS OF THE CONTEMPORARY MAN WHO ASSOCIATES NEW MEANINGS AND
NEW EXPECTATIONS TO THE HOUSE.
SURPRISE, EXCITEMENT AND A NEW AESTHETIC LANGUAGE, THE NEW COLLECTIONS ARE SIMPLER BUT AT THE SAME TIME RICH IN
DETAILS AND MADE WITH TOP-NOTCH QUALITY MATERIALS AND INNOVATIVE TECHNIQUES HARMONIOUSLY MIXED TO CREATE
UNIQUE ITEMS. THIS NEW PHILOSOPHY CAN BE FOUND IN MOSCOW, NEW YORK, PARIS, SHANGHAI AND MANY OTHER CITIES ALL
OVER THE WORLD, WHERE ZANABONI BRINGS THE”MADE IN ITALY”FURNISHING CLUB HOUSES, EMBASSIES, PRESTIGIOUS HOTELS
AND PENTHOUSES.
IN LINE WITH THE LATEST TRENDS, ZANABONI LAUNCHES LIVING ROOMS, DINING ROOMS, BEDROOMS AND LOOSE ITEMS
CHARACTERIZED BY AN INNOVATIVE LOOK, TOWARD A NEW FURNISHING CONCEPT THAT IS SUITABLE TO THE NEW GENERATIONS
AND TO THE NEW LIFESTYLES, THAT IMPLIES NEW WAYS OF LIVING THE HOUSE.
JUST AS FOR THE LATEST TRENDS, THE REFERENCE TO THE STYLES OF THE 30S, IN PARTICULAR OF THE ART DECÒ, THE 50S, 60S AND 70S
IS MARKED AND HAS HIGHLY INFLUENCED THE DESIGN OF THE NEW LINES. ZANABONI, MASTER IN REINTERPRETING DIFFERENT
STYLES, GIVES THEM A NEW LOOK THAT 15 AT THE SAME TIME A TRIBUTETO THE PAST AND AN INNOVATIVEWAY.
