Mounting
Advanced sensor
technology
SENSE sensor
brightness
movement
temperature
humidity
sound pressure
CO2
ESSENTIAL sensor
brightness
movement
xal.com/mila
95
95
DE Über stabile Befestigungsklammern, welche an der
Lamellendecke eingehängt werden, kann MILA in je-
dem Raum für die passende Beleuchtung sorgen. Die
Klammern und der Konverter sind entlang der Leuchte
flexibel verschiebbar und können so bedarfsorientiert
platziert oder nachträglich angepasst werden. Kon-
verter mit Through-Wiring-Funktion erleichtern die
elektrische Montage, da die Verdrahtung einfach und
schnell von Leuchte zu Leuchte durchgeführt werden
kann. Außerdem kann durch die freie Verschiebbarkeit
des Konverters flexibel auf die Deckengegebenheiten
reagiert werden.
DE Durch die Erweiterung mit speziellen Sensoren wird
die MILA Systemleuchte zum smarten Beleuchtungs-
system. Die Sensoren können in der Lamellendecke
frei und flexibel platziert werden und auch nachträg-
lich schnell und einfach integriert werden. Mittels
ESSENTIAL-Sensor passt sich die Beleuchtung
dynamisch an die Umgebungshelligkeit und Raumak-
tivität an. Mit dem SENSE-Sensor werden ergänzend
Werte zu Temperatur, Luftqualität, Luftfeuchtigkeit und
Geräuschpegel gemessen. Diese Daten liefern nicht
nur wichtige Erkenntnisse über die Umgebungsbedin-
gungen, sondern unterstützen langfristig Energieein-
sparungen.
EN MILA can provide the right lighting in any room us-
ing sturdy mounting brackets that are attached to the
slatted ceiling. The brackets and the converter can be
moved flexibly along the luminaire and can therefore
be positioned as required or be subsequently adapt-
ed. Converters with through wiring make electrical
installation easier, as wiring can be carried out quickly
and easily from luminaire to luminaire. In addition, the
converter can be moved freely, allowing a flexible
response to the ceiling conditions.
EN By adding special sensors, the MILA system lumi-
naire becomes a smart lighting system. The sensors
can be positioned freely and flexibly in the slatted
ceiling and can also be integrated quickly and easily
later. Using the ESSENTIAL sensor, the lighting adapts
dynamically to the ambient brightness and room activ-
ity. The SENSE sensor also measures temperature, air
quality, humidity, and noise levels. This data provides
important information about the ambient conditions
and supports long-term energy savings.