xal.com/sasso
TW – Tunable White
CWD – Colour Warm Dimming
Optical
accessories
171
DE Nutzen Sie vielfältiges optisches
Zubehör, um Strahler für spezielle An-
wendungsbereiche anzupassen. Die
optischen Licht-Accessoires lassen sich
mit nur einem Handgriff aufsetzen oder
abnehmen und sorgen an jeder Stelle für
blendfreies Licht.
DE Warme Lichtqualität bei reduzierter Be-
leuchtungsstärke: Colour Warm Dimming
senkt zugleich die Lichtintensität und wech-
selt die Farbtemperatur stufenlos zwischen
3000 K und 1800 K. Die Funktion unterstützt
etwa den Wechsel zwischen gemütlicher
Restaurant-Beleuchtung tagsüber und einer
entspannenden Lichtstimmung am Abend.
DE Veränderungen in der Lichtfarbe haben
eine starke Wirkung auf unsere Stimmung.
Tunable White ermöglicht die stufenlose
Verschiebung der Farbtemperatur von 2700 K
(warmes Licht) bis 6500 K (kühles Licht), um
die Beleuchtung dynamisch an Uhrzeit oder
Umgebungslicht anzupassen.
EN Use a wide range of optical acces-
sories to adapt spotlights for special
applications. The optical light accessor-
ies can be attached or removed in one
easy step and provide glare-free light at
any point.
EN Changes in the colour of light have a sub-
stantial effect on our mood. Tunable White
allows the colour temperature to be con-
tinuously adjusted from 2700 K (warm light)
to 6500 K (cool light) to dynamically adapt
the lighting to the time of day or ambient
brightness.
EN Warm light quality with reduced illumin-
ance. Colour Warm Dimming reduces the
light intensity while continuously changing
the colour temperature between 3000 K and
1800 K. The function supports, for example,
the change between cosy restaurant lighting
during the day and a relaxing lighting mood in
the evening.
