xal.com/sasso
11 7
TW – Tunable White
CWD – Colour Warm Dimming
Optical
accessories
RU Мы предлагаем разнообразные оптиче-
ские принадлежности для адаптации ва-
ших светильников к специальным сферам
применения. Вы сможете за считанные се-
кунды установить и снять наши оптические
осветительные принадлежности, обеспечи-
вающие приятный неослепляющий свет из
любой точки помещения.
RU Изменения цвета освещения существенно
влияют на ваше настроение. Tunable White по-
зволяет плавно регулировать цветовую темпера-
туру от 2700 K (теплый свет) до 6500 K (холодный
свет) для динамической адаптации освещения
ко времени дня или окружающему свету.
RU Теплый свет при сниженной силе освещения:
Colour Warm Dimming уменьшает интенсивность
света и плавно регулирует цветовую темпе-
ратуру от 3000 K до 1800 K. Данная функция
в течение целого дня переключает режимы в
диапазоне от уютного ресторанного до рассла-
бляющего вечернего освещения.
EN Use a wide range of optical acces-
sories to adapt spotlights for special
applications. The optical light accesso-
ries can be attached or removed in one
easy step and provide glare-free light at
any point.
EN Changes in the colour of light have a sub-
stantial e� ect on our mood. Tunable White
allows the colour temperature to be contin-
uously adjusted from 2700 K (warm light)
to 6500 K (cool light) to dynamically adapt
the lighting to the time of day or ambient
brightness.
EN Warm light quality with reduced illumi-
nance. Colour Warm Dimming reduces the
light intensity while continuously changing
the colour temperature between 3000 K and
1800 K. The function supports, for example,
the change between cosy restaurant lighting
during the day and a relaxing lighting mood
in the evening.
