MARTY
40
160
16
30
18
66
97
MIRA
MINSTREL
60
80
71
87
89
43
39
42
53
22
32
MARTY
Consolle
Console
Design
Marco Piva
Tavolo basso
Low table
Design
Alessandro La Spada
Poltrona
Armchair
Design
Draga & Aurel
Consolle in vetro composta da due basamenti rivestiti in specchio bronzo con superficie
cannettato in rilievo. Top in cristallo fumé sp.8 mm scatolato tramite saldatura UV. Ulte-
riori top di finitura in acciaio inox satinato in corrispondenza delle basi. Le parti in metallo
sono disponibili nella selezione finiture metalliche satinate.
Glass console composed of two bases covered in bronze mirror with embossed surface
in relief. Smoked crystal top th.8mm boxed by UV bonding. Additional finishing tops in
brushed stainless steel at the bases.The metal parts are available in the metal satinized
finishing selection.
Tavolino con corpo centrale in legno rivestito in essenza, disponibile nelle finiture sele-
zione essenze. Base in acciaio inox satinato con logo Visionnaire, disponibile nella sele-
zione finiture metalliche satinate.
Disponibile nella versione MINSTREL RADICA con corpo centrale in radica con finitura
lucida 100 gloss.
Low table with central part in wood covered in veneer, available in the veneer selection
finishings. Base in satinized stainless steel with Visionnaire logo, available in the satinized
metal finishing selection.
Available in the MINSTREL RADICA version with central body in burr walnut with 100
gloss finish.
Poltroncina tappezzata in pelle o tessuto. Fusto interno in legno multistrati imbottito in
poliuretano a densità differenziate a volumi bombati, staffa di attacco schienale in fusio-
ne di alluminio satinato con finitura "orbitale". Le parti in metallo sono disponibili nella
selezione finiture metalliche.
Armchair upholstered in leather or fabric. Internal frame in multilayer wood padded with
differentiated density polyurethane with rounded volumes, backrest fixing bracket in sa-
tin-finish cast aluminium with "orbital" finish. Metal parts are available in the metal finish
selection.
MOON-EYE
MOON-EYE
Piantana
Floor lamp
Design
Mauro Lipparini
Applique
Wall lamp
Design
Mauro Lipparini
Lampada da terra a una luce, struttura portante in legno massello di noce canaletto scol-
pito con sezione a tre lobi, con diffusore costituito da un piatto a sezione ridotta in onice
o quarzite fissato alla struttura tramite staffe in metallo lucido. Portalampada in acciaio
lucido con sorgente GU10 fissata al corpo in legno, cavo di alimentazione a vista in trec-
cia di tessuto grigio, base di appoggio in acciaio lucido con zavorra anti ribaltamento in
onice o quarzite. Le parti in metallo sono disponibili nella selezione finiture metalliche.
Sorgente luminosa LED GU10 max 10W.
Floor lamp with one light, main structure in Canaletto walnut solid wood, with carved
three-lobes section. Plate diffuser in onyx or quartzite slab connected to the structure
using shiny metal brackets. Lamp holder in shiny steel with GU10 light fixed to the woo-
den structure, visible power cord in grey interwoven fabric, base in shiny steel with ballast
in onyx or quartzite. Metal parts can be finished with any of the metal lacquer finish se-
lection. LED GU10 max 10W light source.
Applique a una luce, struttura portante in legno massello di noce canaletto scolpito con
sezione a tre lobi, con diffusore costituito da un piatto a sezione ridotta in onice o quar-
zite fissato alla struttura tramite staffe in metallo lucido. Portalampada in acciaio lucido
con sorgente GU10 fissata al corpo in legno, staffa di attacco a parete in metallo lucido.
Le parti in metallo sono disponibili nella selezione finiture metalliche. Sorgente luminosa
GU10 10W LED. Peso 5 kg.
Wall lamp with one light, main structure in Canaletto walnut solid wood, with carved thre-
e-lobes section. Plate diffuser in onyx or quartzite slab connected to the structure using
shiny metal brackets. Lamp holder in shiny steel with GU10 light fixed to the wooden
structure. Wall mounting bracket in shiny metal. Metal parts can be finished with any of
the metal lacquer finish selection. GU10 10W LED light source. Weight 5 kg.
42
50
23
OLIMPIA
77
160
53
51
53
55
55
119
63
11
70
40
Mobile trucco
Make-up unit
Design
Alessandro La Spada
Mobile trucco a tre cassetti, scocca in legno laccata lucida. La cornice interna dei fianchi
e del top è rivestita in acciaio inox lucido curvato. Frontali dei cassetti rivestiti in pelle o
tessuto, interno opaco. Pad sottomano in pelle. Specchio integrato con cornice in accia-
io inox e bordo retroilluminato a LED. Le parti in acciaio sono disponibili nella selezione
finiture metalliche lucide.
Make-up desk with three drawers, external structure in polish lacquered wood. Internal
frame of sides and top covered in curved polish stainless steel. Drawer fronts upholste-
red in leather or fabric, internally mat lacquered. Pad in leather. Integrated mirror with
stainless steel frame and perimeter backlit with LED lights. Steel parts available with any
finish included in the polished metal finish selection.
42
150
42
553
552
TECHNICAL BOOK
