Ø25
60
26
adj
GIANO
Lampada a sospensione
Suspension lamp
Design
Alessandro La Spada
Sospensione in vetro su due livelli sovrapposti. Telaio in acciaio satinato e corpo centrale
composto da un tamburo di canne in vetro pirex disponibilii nelle finiture: trasparente,
satinato (FROST) oppure in finitura dorata PVD (AMBRA). I tamburi sono sospesi con cavi
in acciaio regolabili in altezza (H. max 3,40 m). Sorgente a LED centrale protetta da un
diffusore opalino, max 20W, peso 10 kg. Questo modello monta sorgenti luminose a LED
a lunga durata integrate nella struttura della lampada, non sostituibili dall’utente. Le parti
in metallo sono disponibili nella selezione finiture metalliche satinate.
Glass suspension on two superimposed levels. Satin-finished steel frame and central
body composed of a drum of pyrex glass rods available in the following finishes: cle-
ar, satin-finished (FROST) or PVD gold finish (AMBRA). The drums are suspended with
height-adjustable steel cables (H. max 3.40 m). Lighting system with LED central source
protected by an opaline diffuser, max 20W, weight 10 kg. This model mounts long-lasting
LED light sources integrated into the lamp structure, which cannot be replaced by the
user. The metal parts are available in the satin metallic finish selection.
GIANO
GIANO ABAT-JOUR
Lampada da tavolo
Table lamp
Design
Alessandro La Spada
Lampada da tavolo in vetro su due livelli concentrici. Telaio in acciaio satinato e corpo
centrale composto da un tamburo di canne in vetro pirex disponibilii nelle finiture: traspa-
rente, satinato (FROST) oppure in finitura dorata PVD (AMBRA). Sorgente a LED centrale
protetta da un diffusore opalino, max 15W, peso 7,5 kg (abat-jour), max 20W e peso 12kg
(lampada da tavolo). Questo modello monta sorgenti luminose a LED a lunga durata in-
tegrate nella struttura della lampada, non sostituibili dall’utente. Le parti in metallo sono
disponibili nella selezione finiture metalliche satinate.
Glass table lamp on two superimposed levels. Satin-finished steel frame and central
body composed of a drum of pyrex glass rods available in the following finishes: clear,
satin-finished (FROST) or PVD gold finish (AMBRA). Lighting system with central LED
source protected by an opaline diffuser, max 15W, weight 7,5 kg (abat-jour), max 20W and
weigth 12kg (table lamp). This model mounts long-lasting LED light sources integrated
into the lamp structure, which cannot be replaced by the user. The metal parts are avai-
lable in the satin metallic finish selection.
51
Ø20
15
38
15
21
26
Ø34
20
155
Piantana
Floor lamp
Design
Alessandro La Spada
Piantana in vetro composta da un tamburo verticale e anelli metallici di sostegno. Tam-
buro composto da canne in vetro pirex disponibilii nelle finiture: trasparente, satinato
(FROST) oppure in finitura dorata PVD (AMBRA). Sorgente a LED centrale protetta da un
diffusore opalino, max 60W, peso 20 kg. Questo modello monta sorgenti luminose a LED
a lunga durata integrate nella struttura della lampada, non sostituibili dall’utente. Le parti
in metallo sono disponibili nella selezione finiture metalliche satinate.
Glass floor lamp made of a vertical drum and metallic support rings. Drum made of pyrex
glass rods available in the following finishes: clear, satin-finished (FROST) or PVD gold
finish (AMBRA). Lighting system with central LED source protected by an opaline diffuser,
max 60W, weight 20 kg. This model mounts long-lasting LED light sources integrated
into the lamp structure, which cannot be replaced by the user. The metal parts are avai-
lable in the satin metallic finish selection.
GIANO
168
80
50
138
73
45
adj.
73
45
adj.
Ø50
Ø80
Lampadario in vetro su due livelli sovrapposti. Telaio in acciaio satinato e corpo centrale
composto da un tamburo di canne in vetro pirex disponibilii nelle finiture: trasparente,
satinato (FROST) oppure in finitura dorata PVD (AMBRA). I tamburi sono sospesi con
cavi in acciaio regolabili in altezza (H. max 3,40 m). Versione ellittica: impianto luci con 4
sorgenti LED max 240W, peso 50 kg. Versione rotonda: impianto luci con 4 sorgenti LED
max 150W, peso 35 kg. Questo modello monta sorgenti luminose a LED a lunga durata
integrate nella struttura della lampada, non sostituibili dall’utente. Le parti in metallo sono
disponibili nella selezione finiture metalliche satinate.
Glass chandelier on two concentric levels. Satin-finished steel frame and central body
composed of a drum shaped lampshade made of pyrex pipes available in the following
finishes: clear, satin-finished (FROST) or PVD gold finish (AMBRA). The drums are su-
spended with height-adjustable steel cables (H. max 3.40 m). Elliptical version: lighting
system with 4 LED sources max 240W, weight 50 kg. Round version: lighting system with
4 LED sources max 150W, weight 35 kg. This model mounts long-lasting LED light sour-
ces integrated into the lamp structure, which cannot be replaced by the user. The metal
parts are available in the satin metallic finish selection.
GIANO
Lampadario
Chandelier
Design
Alessandro La Spada
531
530
TECHNICAL BOOK
