BEATRICE
BLANCHE GIRL,
BLANCHE SNAKE
26
45
8
Lampada da tavolo
Table lamp
Design
Alessandro La Spada
Specchiera
Mirror
Design
Studiopepe
Lampada da tavolo in acciaio e marmo. Struttura a ponte in acciaio con elementi portanti
cilindrici concavi e convessi, con diffusore lineare in marmo lavorato a mano. Secondo
diffusore opalino sotto il corpo lampada per l'illuminazione del piano di lavoro. Due sor-
genti a LED lineari dimmerabili. Assorbimento 20W, peso 7 kg. Le parti metalliche sono
disponibili nella selezione finiture metalliche. Questo modello monta sorgenti luminose
a LED a lunga durata integrate nella struttura della lampada, non sostituibili dall’utente.
Table lamp in steel and marble. Bridge structure in steel with concave and convex cylin-
drical elements, with linear handmade marble diffuser. Second opaline diffuser under the
body lamp for the lighting of the work surface. Two dimmable linear LED sources. 20W
absorption, weight 7 kg. The metal parts are available in the metal finishes selection. This
model is provided with longlasting LED light sources integrated into the lamp structure,
not replaceable by the end user.
Specchiera da parete con cornice in legno rivestita in pelle, frange decorative in pelle
ripiegabili su due embrasse in acciaio satinato disposte ai lati dello specchio. Disponi-
bile con specchio decorato con soggetto artistico "snake" o "girl" ottenuto per incisione
manuale con sabbiatura ad aerografo e argentatura.
Wall mirror with wooden frame covered in leather, leather decorative fringes foldable on
two rings in satin steel placed on the sides of the mirror. Available with mirror decorated
with "Snake" or "Girl" artistic subject obtained by manual engraving with airbrush sandbla-
sting and silvering.
170
79
11
170
79
11
BOMBER LINEAR STILL
Divano tappezzato in pelle o tessuto, struttura in legno multistrato e massello di abete.
Sedile con molleggio a cinghie elastiche e cuscini di seduta in poliuretano espanso a
cellule aperte densità 35 kg/m3 e Memory foam, rivestito da una trapunta a camere in
piuma d'oca. Braccioli e schienali imbottiti in poliuretano a densità differenziate e tap-
pezzati sia internamente che esternamente con camere singole imbottite in fibra tecnica
micromax a formare un rivestimento morbido con "effetto piumino". I sedili sono disponi-
bili nelle versioni DUAL e STILL composti da base e cuscino oppure cuscino monolitico.
Upholstered sofa in leather or fabric, multilayer wood and fir solid wood. Seat with ela-
stic straps springing and seat cushions in open-cell polyurethane foam with a density of
35 kg/m3 and Memory foam, covered by a quilted goose down padding. Armrests and
backrests upholstered with differentiated density polyurethane and padding with single
chambers filled with micromax technical fiber, forming a soft cover with a "down effect",
both inside and outside. Seats available in DUAL and STILL version, with seats compo-
sed by a "base and cuschion" or by a single piece seat.
Divano, elementi componibili, poltrona, chaise-longue, tavolino
Sofa, modular elements, armchair, chaise-longue, low table
Design
Alessandro La Spada
CLL03/CLL71/CLL02/
CLL73/CLL01
CLR06/CLR72/CLR05/
CLR74/CLR04
CLC08/CLC07
CLSL10/CLSL09
CLCLL11
CLSR13/CLSR12
CLCLR14
CLCL15
CLPL16
CLCR17
CLPR18
CLP19
CLP20
CLC21
DIVANO DIVISO IN DUE
SPLIT SOFA
166
65
100
40
74
DIVANO IN PEZZO UNICO
SOFA IN ONE PIECE
300/280/260/240
40
74
100
65
100
65
74
40
160/150/140/130/120
140/100
128
180/160
40
74
128
180/160
40
74
160
40
74
166
160
40
74
185
135
100
40
74
185
135
100
110
100
40
74
187
110
100
187
100
100
40
100
40
121
133
40
74
40
74
65
100
40
74
320/300/280/260/240
CLL03/CLL71/CLL02/
CLL73/CLL01
CLR06/CLR72/CLR05/
CLR74/CLR04
140
65
65
65
65
100
65
40
74
100
65
160/150/140/130/120
65
65
65
117/107/97/87
127/117/107/97/87
127/117/107/97/87
147/127
127
127/117/107/97/87
147/127
127
45°
ELEM. ANG. SX
LEFT CORNER ELEMENT
ELEM. ANG. DX
RIGHT CORNER ELEMENT
ELEM. PENISOLA SX
LEFT PENINSULA
ELEM. PENISOLA DX
RIGHT PENINSULA
EL. LATERALE SX
LEFT LAT. ELEM.
EL. LATERALE DX
RIGHT LAT. ELEM.
EL. CENTRALE
CENTRAL ELEM.
EL. LAT. SAGOMATO SX
LEFT SHAPED LAT. ELEM.
EL. LAT. SAGOMATO DX
RIGHT SHAPED LAT. ELEM.
CHAISE-LONGUE SX
LEFT CHAISE-LONGUE
CHAISE-LONGUE DX
RIGHT CHAISE-LONGUE
POUF
499
498
TECHNICAL BOOK
