PRINCESS
PANCA - BENCH
Steve Leung
Panca tappezzata in pelle o tessuto. Struttura in
legno massello scolpito e rivestito in pelle con piedi
sagomati conici con puntale metallico satinato. Piano
seduta con parte centrale in pelle con lavorazione
a plissettature ribattute e parti laterali in pelle o
tessuto. Le pelli disponibili sono: Nabuk, Soft leather,
Malta, Sherwood, Classic. Le parti metalliche sono
disponibili nella selezione finiture metalliche satinate.
Bench upholstered in leather or fabric. Structure in
solid wood carved and upholstered in leather with
conic-shaped feet with satinized metal tips. Seat with
central part in leather decorated with pleated motive
and lateral parts in leather or fabric. Leathers available:
Nabuk, Soft, Malta, Sherwood, Classic. Satinized
metal parts available in the metal finishing selection.
vedi anche/see also PRINCESS letto-bed
160
50
40
28
SONTAG
POUF - POUFFE
Samuele Mazza
Struttura in multistrati sfaccettata “a diamante”,
imbottitura di poliuretano espanso e falda acrilica.
Base sfaccettata girevole in acciaio inox lucidato
disponibile nelle finiture cromo, oro, champagne,
bronzo, Siena, nickel nero, canna di fucile.
“Diamond” shaped structure in plywood, padding in
polyurethane foam and acrylic fibre. Multi-faceted
base in polished stainless steel available in chrome,
gold, champagne, bronze, Siena, black nickel and
gunmetal finishing.
vedi anche/see also SONTAG poltrona-armchair
40.5
60
55
TITANIA
POUF - POUFFE
Alessandro La Spada
Struttura portante in compensati di multistrati di pioppo
con imbottitura di seduta in poliuretano espanso. Fascia
e zoccolo in lamina d’acciaio finitura cromo o oro.
Main structure in poplar plywood with seat padding
in polyurethane. Band and plinth in steel laminate,
chromed or gold finishing.
vedi anche/see also TITANIA mobile trucco-make-up
cabinet
40
60
40
40
VANITY FAIR
POUF - POUFFE
Giuseppe Viganò
Struttura portante sagomata in ferro smaltato e
maglia metallica, imbottita in poliuretano espanso,
molleggio seduta a cinghie elastiche. Rivestimento
della scocca in pelle o tessuto e cover reversibile
double face, con leggera trapuntatura in piuma d’oca
e sistema di chiusura con alamari nascosti. Gambe
in ferro conificato smaltato ed elementi di finitura in
alluminio tornito e cromato. La pelliccia è disponibile
in finitura naturale su base grigia o marrone, o tinta
tortora. Opzione: lacca oro sulle parti cromate.
Main structure in moulded enamelled iron and
metallic mail padded in expanded plyurethene. Seat
spring system with elastic belts. Body upholstery
in leather or fabric not removable. Reversible cover
double face, lightly quilted with goose down and
closed by hidden frog. Legs in enamelled iron with
conic shape. Finishing elements in turned and
chromed aluminium. The fur coating is available in
natural finishing on a gray or brown base or in dove-
gray colour. Option: chromed parts gold lacquered.
vedi anche/see also VANITY FAIR divano, poltrona-
sofa, armchair, VANITY FAIR chaise-longue
125
125
41
PANCHE, POUF - BENCHES, POUFFES
65
64
