KYLO PADDED DEHORS
SGABELLO - STOOL
Alessandro La Spada
Scocca in legno multistrati marino curvato, con gambe in tubo metallico
conificato e piedi torniti. Tappezzeria trapuntata con rivestimento in pelle
o tessuto della selezione outdoor e filetti sul bordo schienale nello stesso
materiale. Il telaio è disponibile verniciato a polveri (per esterni), i puntali in
metallo sono disponibili nella selezione finiture metalliche satinate.
External structure in curved marine plywood, with legs in conic metal
tube and turned feet. Quilted upholstery in outdoor leather or fabric and
matching pipings on the edges. Heavy-duty version: frame in powder
painting, metal tips available in the satinized metal finishing selection.
vedi anche/see also KYLO PADDED sgabello-stool, KYLO PADDED
sedia-chair
KYLO PADDED DEHORS
SEDIA OUTDOOR - OUTDOOR CHAIR
Alessandro La Spada
Scocca in legno multistrati marino curvato, con gambe in tubo metallico
conificato e piedi torniti. Tappezzeria trapuntata con rivestimento in pelle
o tessuto della selezione outdoor e filetti sul bordo schienale nello stesso
materiale. Il telaio è disponibile verniciato a polveri (per esterni), i puntali in
metallo sono disponibili nella selezione finiture metalliche satinate.
External structure in curved marine plywood, with legs in conic metal
tube and turned feet. Quilted upholstery in outdoor leather or fabric and
matching pipings on the edges. Heavy-duty version: frame in powder
painting, metal tips available in the satinized metal finishing selection.
vedi anche/see also KYLO PADDED sedia-chair, KYLO PADDED sgab-
ello-stool
60
81
61
44
50
click here
click here
103
57
62
76
SEDIE E SGABELLI - CHAIRS AND STOOLS
FARNESE
SEDIA, POLTRONCINA - CHAIR, ARMCHAIR
Samuele Mazza
Struttura portante realizzata in rattan naturale, legature in cuoio e fascette
metalliche inox lucido con incisione stemma araldico Visionnaire. Piano
di seduta in multistrati marino. Cuscino di seduta in poliuretano densità
30 kg/m3 FE elastico, con rinfascio in faIda acrilica 350 gr e foderatura di
cotone. Cuscino schienale in poliuretano densità 18 kg/m3 elastico, con
rinfascio in faIda acrilica 350 gr e foderatura di cotone. Elementi metallici
decorativi tubolari disponibili nella selezione finiture metalliche, con logo
Visionnaire. Rivestimento sfoderabile. Disponibile nella versione sedia e
poltroncina. Sconsigliato l’uso in ambienti completamente esposti alle
intemperie.
Main structure in natural rattan, bindings in cuoio leather and metal clips
in shiny stainless steel with Visionnaire engraved coat of arms. Seat
support in marine plywood. Seat cushion in polyurethane d. 30 kg/m3
FE elastic, with external acrylic layer 350 gr with cover in cotton. Shaped
back cushion in polyurethane d. 18 kg/m3 elastic, with acrylic layer 350 gr
and cover in cotton. Decorative metal elements available in any colour
included in the metal finish selection, with Visionnaire logo. Removable
cover. Available in the version chair and armchair. Not recommended for
use in environments completely exposed to the elements.
vedi anche/see also FARNESE tavolo basso-low table
75
73
75
47
63,5
76
81
78
81
47
63,5
76
click here
FARNESE
TAVOLO BASSO - LOW TABLE
Samuele Mazza
Struttura portante realizzata in rattan naturale, legature in cuoio. Top su-
periore ed inferiore in granito. Elementi metallici decorativi tubolari di-
sponibili nella selezione finiture metalliche. Sconsigliato l’uso in ambienti
completamente esposti alle intemperie.
Main structure made in natural wicker, belts in leather. Upper and lower
top in granite. Decorative tubular metal elements can be lacquered in any
colour of the metal finish selection. The use in locations entirely exposed
to the weather is not recommended.
vedi anche/see also FARNESE sedia, poltroncina-chair, armchair
62
63
click here
DEHORS
567
566
