KERWAN ROUND
TAVOLO DA PRANZO - DINING TABLE
Alessandro La Spada
Tavolo da pranzo, top in marmo con bordo bisellato in negativo, suddiviso in
tre sezioni lucidate con lazy susan integrato a filo top. Sotto-top in legno lac-
cato opaco. Basamento rivestito da tre superfici concave in marmo curvato e
lucidato con profili decorativi in acciaio inox lucido curvato. Le parti in acciaio
sono disponibili nella selezione finiture metalliche.
Disponibile anche in versione con basamento a tre facce concave in acciaio
e top in marmo.
Dining table, marble top with bevelled edge, divided into three sectors with
integrated lazy susan flush mounted. Undertop in matt lacquered wood.
Base covered with three concave surfaces in curved and polished marble
with decorative profiles in curved polished stainless steel. The steel parts are
available in the metallic finish selection.
Also available in a version with a three-sided concave steel base and marble
top.
vedi anche/see also KERWAN tavolo basso-low table, KERWAN ROUND dehors
Creatività, sostenibilità e meta-luxury.
La Re-Evolution dal cuore verde di Visionnaire passa anche dalla realizzazione
di questo catalogo che unisce il valore storico dell’italianità del brand
alla green consciousness. L’intero catalogo è stampato su carte ricavate
da foreste gestite in maniera responsabile.
Creativity, sustainability and meta-luxury.
Visionnaire green-hearted re-evolution hits also the production of this catalogue,
in which the long standing value of the company for made-in-Italy melts with
the concept of green consciousness. The catalogue is printed on paper obtained
from responsibly managed forests.
Il presente Libro è stampato con inchiostri vegetali, che richiedono processi
di de-ink classificati come “GOOD” (buoni) per l’European Recovered Paper Council.
I.P.E. S.r.l.
Via Mattei 1 - 40069 Zola Predosa (Bo) Italy
tel. +39 051 6186311 - fax +39 051 6186310
www.visionnaire-home.com
ipe@ipe.it
Certificazioni relative a I.P.E. S.r.l.
Produced by
©IPE SRL
ALL RIGHTS RESERVED
Visionnaire Logo, catalogue and advertising images are sole propriety of IPE srl,
henceforth any use of the logo or adaptation of images is strictly forbidden
without IPE srl prior approval; nonetheless, in any case the images must be used
in such a way that there is no reasonable doubt that those belong to IPE srl
and refer to IPE srl products. No part of this publication can be reproduced
or transmitted in any form or by any means, both electronic or mechanical,
including photocopying and recording, or via any information storage
and retrieval system, without written permission of the publisher.
Print Made in Italy | February 2021
Art Director Eleonore Cavalli
350411_001-584 Cap2021_230x327_Timeless_aggiornamento.indb 583
350411_001-584 Cap2021_230x327_Timeless_aggiornamento.indb 583
05/02/21 12:44
05/02/21 12:44
Look for our Products with
FSC® certification
Cerca i nostri prodotti
certificati FSC®
click here
KYLO
TAVOLO DA PRANZO - DINING TABLE
Alessandro La Spada
Tavolo da pranzo tondo in vetro fumè con bordo bisellato ab-
binabile a un piano rotante Lazy Susan in marmo in appog-
gio. Basamento formato da gambe in metallo curvato con ri-
vestimento esterno trapuntato in pelle o tessuto e superficie
interna in acciaio inox lucido. Le gambe sono collegate al top
in vetro tramite supporti in alluminio e acciaio inox saldati a
UV. Piastra di base in acciaio inox lucido. Le parti in metallo
sono disponibili nella selezione finiture metalliche, il vetro del
top è disponibile nelle varianti fumè, bronzo, extra-chiaro. Di-
sponibile anche in versione con top in marmo bisellato con
inserti metallici a filo top in ottone, fornito di sotto-top in le-
gno laccato nero opaco.
Round dining table in smoked glass with bevelled edge, with
optional counter-top rotating serving tray ‘Lazy Susan’ in mar-
ble. Base with legs in shaped metal with external upholstery
in quilted leather or fabric and internally covered in shiny
stainless steel. Aluminium and steel supports for table legs
bonded to the glass top using UV light. Basement in polished
stainless steel. Metal parts can be finished with any lacquer
of the metal lacquer finish selection, top available in smoked,
bronze or extra-clear glass. Also available in a version with a
bevelled marble top with brass flush-mounted metal inserts,
supplied with a matt black lacquered wooden under-top.
vedi anche/see also KYLO FRAMED sedia-chair, KYLO PAD-
DED sedia-chair, KYLO sgabello-stool, KYLO dehors
76
76
Ø80
Ø120
Ø160
Ø200
76
Ø100
Ø180
VERSIONE CON TOP IN VETRO – GLASS TOP VERSION
VERSIONE CON TOP IN MARMO – MARBLE TOP VERSION
Ø80
Ø160
76
Ø100
Ø180
76
click here
Ø200
75
76
69
Ø120
69
76
Ø180
75
Ø100
69
76
Ø160
56
Ø80
151
TAVOLI DA PRANZO - DINING TABLES
251
250
