OLIMPIA
Scrivania
Writing desk
Design
Alessandro La Spada
Scrittoio a tre cassetti, scocca in legno laccato o impiallacciato in essenza con
finitura 100 gloss. La cornice interna dei fianchi e del top è rivestita in acciaio
inox lucido curvato. Frontali dei cassetti e della fascia posteriore rivestiti in
pelle o tessuto, interno opaco. Pad sottomano in pelle. Passacavo sul top. Le
parti in acciaio sono disponibili nella selezione finiture metalliche lucide.
Desk with three drawers, body in lacquered wood or veneered in essence with
100 gloss finish. The internal frame of the sides and top is covered in curved
polished stainless steel. Drawer fronts and rear panel covered in leather or
fabric, matt interior. Leather desk pad. Cable grommet on top. Steel parts are
available in the shiny metal finishing.
PARADE
Lampadario
Chandelier
Design
Studiopepe
Sospensione tubolare con diffusori in vetrofusione. Barra portante in acciaio
con doppia sorgente luminosa a LED, superiore e inferiore. Cinque diffusori
irregolari in vetrofusione da 6 mm parzialmente sovrapposti realizzati
manualmente e trattati a forno, attraversati dal taglio dalla luce. Cavi portanti
in acciaio sp. 2 mm con rosone di alimentazione singolo. Assorbimento 30W,
peso 35 kg. Parti metalliche disponibili nella selezione finiture metalliche.
Questo modello monta sorgenti luminose a LED a lunga durata integrate nella
struttura della lampada, non sostituibili dall’utente.
Tubular suspended lamp with fused glass diffusers. Steel support bar with
double LED light source (top and bottom). Five irregular, partially overlapping, 6
mm glassfusion diffusers made by hand and oven-treated, through which the
light is cut. 2 mm thick steel support cables with single feed rose. Absorption
30W, weight 35 kg. Metal parts available in the metal finish selection. This
model mounts long-life LED light sources integrated in the lamp structure, not
replaceable by the user.
Applique tubolare con diffusori in vetrofusione. Barra portante in acciaio
con doppia sorgente luminosa a LED, superiore e inferiore. Tre o cinque
diffusori irregolari in vetrofusione da 6 mm parzialmente sovrapposti realizzati
manualmente e trattati a forno, attraversati dal taglio dalla luce. Staffa di
fissaggio a parete completa di alimentazione. Assorbimento 30W, peso 5 kg
(versione a 3 diffusori) o 7 kg (versione a 5 diffusori). Parti metalliche disponibili
nella selezione finiture metalliche. Questo modello monta sorgenti luminose
a LED a lunga durata integrate nella struttura della lampada, non sostituibili
dall’utente.
Tubular wall light with fused glass diffusers. Steel support bar with double
LED light source (top and bottom). Three or five irregular, partially overlapping,
6 mm glassfusion diffusers made by hand and oven-treated, through which
the light is cut. Wall mounting bracket complete with power supply. Power
consumption 30W, weight 5 kg (3-diffuser version) or 7 kg (5-diffuser version).
Metal parts available in the metal finish selection. This model mounts long-life
LED light sources integrated in the lamp structure, not replaceable by the user.
PARADE
Applique
Wall lamp
Design
Studiopepe
88
34
10
88
34
10
50
34
10
50
34
10
88
34
4
234 adj.
77
63
160
11
51
51
51
444
445
TECHNICAL BOOK
