VINCENT
Consolle
Console
Design
Alessandro La Spada
Consolle con struttura in tubi metallici cromati curvati e uniti tra loro. Versione con top in
vetro: lastra di vetro fumé da 12 mm con bordo bisellato, la base è collegata al top tramite
supporti in alluminio e acciaio inox saldati a UV. Versione con top in marmo: lastra di
marmo da 20 mm con bordo bisellato e bussole di fissaggio inferiore. Predisposta per at-
tacco a parete tramite specifica staffa di ancoraggio sotto il top. Le parti in metallo sono
disponibili nella selezione finiture metalliche, il vetro del top è disponibile nelle varianti
fumé, bronzo, extra-chiaro. Il top in marmo è disponibile anche con finitura superficiale in
micro rilievo incisorio decorativo “Coccodrillo” strutturato su marmo Port Laurent, lavo-
razione manuale curata da Diego Crestani.
Disponibile in versione VINCENT RADICA con top in radica con finitura lucida 100 gloss.
Disponibile con top in resina artistica in tre varianti colore a campionario, composto da
un pannello in materiale sintetico decorato manualmente con polveri minerali rivestite
in resina lucida ad alto spessore: la lavorazione comprende anche i bordi nello spessore
del pannello.
Console with structure made of chrome-plated bent metal tubes joined together. Ver-
sion with glass top: 12 mm smoked glass plate with bevelled edge, the base is connected
to the top by means of UV-welded aluminium and stainless steel supports. Version with
marble top: 20 mm marble slab with chamfered edge and lower fixing sleeves. Prepared
for wall attachment by means of a specific anchoring bracket under the top. The me-
tal parts are available in the metal finish selection, the glass top is available in smoked,
bronze, extra-clear. The marble top is also available with a surface finish in “Crocodile”
textured micro-relief engraving on Port Laurent marble, handcrafted by Diego Crestani.
Available in VINCENT RADICA version with top in briarwood with 100 gloss finish.
Available with top in artistic resin in three sample colours, composed of a synthetic ma-
terial panel manually decorated with mineral powders coated in high gloss resin: the pro-
cessing also includes the edges in the thickness of the panel.
WESTLEY
Mobile trucco
Make-up unit
Design
Steve Leung
Mobile trucco costituito da una cassettiera e top in cristallo da 12 mm. Struttura in legno
multistrati e MDF con frontali cassetti rivestiti in essenza e interni laccati (colori RAL). Top
e fianco esterno della cassettiera rivestiti in pelle intrecciata con bordi lisci. Zoccolo e
bordature cassetti in acciaio inox satinato. Top in vetro temperato (extra chiaro/bronzo/
fumé), gamba in legno rivestita in pelle con puntalini in acciaio inox satinato. I frontali dei
cassetti ed il rivestimento lato interno sono disponibili nelle finiture selezione essenze.
Le parti in metallo sono disponibili nella selezione finiture metalliche satinate.
Disponibile in versione WESTLEY RADICA con scocca esterna della cassettiera e fron-
tali cassetti in radica in finitura lucida 100 gloss.
In abbinamento a specchiera luminosa WESTLEY.
Vanity unit with drawer unit and top in crystal 12 mm. Structure in plywood and MDF
with front drawers covered in veneer and lacquered internal parts (RAL colours). Top and
external side of the drawer unit covered with woven leather with smooth edges. Plin-
th and drawers borders in satinzed stainless steel. Top in tempered glass (extra clear/
bronze/smoked), wooden leg covered in leather with tips in satinized stainless steel. The
available finishes for the front drawers and the internal side are included in the veneer
selection finishings. Metal parts available in the satinized metal finishing selection.
Available in WESTLEY RADICA version with external drawer shell and drawer fronts in
burr walnut in 100 gloss finish.
In combination with WESTLEY mirror with lighting.
WING
Tavolo da pranzo
Dining table
Design
m2atelier
Tavolo tondo da outdoor e indoor. Top ad anello in legno multistrati fenolico rivestito in
iroko, bordato con profilo in alluminio bombato e decorato con fibbie in ottone massic-
cio, disponibile nella selezione finiture metalliche lucide. Basamento composto da gam-
be in fusione di alluminio da esterni completate da un vaso in marmo Carrara scolpito e
lucidato a mano. Vaso interno in materiale sintetico adatto al contenimento di piante e
fiori in terra. I profili e le gambe metalliche sono disponibili verniciate a polveri (per ester-
ni). Le parti in legno sono protette con vernici isolanti per esterni con finitura opaca. Peso:
Ø200 cm 210 kg, Ø180 cm 200 kg, Ø160 cm 195 kg.
Round table for indoor and outdoor use. Top and ring in phenolic boards covered with
iroko veneer. Profile in bulding aluminium and decorative buckles in solid brass, available
in any lacquer of the polish metal finish selection. Base consisting of legs in aluminium
cast suitable for outdoor use, provided with a vase in hand sculpted and polished Carrara
marble. Internal pot in syntehtic materials suitable for containing plants and flowers. Legs
available in any of the powder coating in the outdoor metal finish selection. Solid wood
parts are finished with a mat isolating lacquer suitable for outdoor products. Weight:
Ø200 cm 210 kg, Ø180 cm 200 kg, Ø160 195 kg.
ZOE DECO
Sedia
Chair
Design
Draga&Aurel
Sedia tappezzata in pelle o tessuto con fusto in legno cinghiato e imbottitura in poliure-
tano a diverse densità. Gambe anteriori in metallo tubolare e gamba posteriore in piastra
curva. Le parti metalliche sono disponibili nella selezione finiture metalliche con doppia
finitura lucido/satinato sulla gamba posteriore mediante inserti in acciaio inox lucido.
Chair upholstered in leather or fabric with wooden frame and polyurethane padding in
different densities. Front legs in tubular metal and back leg in curved plate. The metal
parts are available in the metal finish selection with a double polished/satin finish on the
rear leg by means of polished stainless steel inserts.
ZYKLUS
Applique
Wall lamp
Design
Marta Naddeo
Applique in vetro soffiato e metallo. Piastra di attacco a parete in acciaio inox con tre
punti luce in vetro soffiato trasparente ad alto spessore, di diverse dimensioni a texture
“balloton”, “rigato” e “ritorto”. I vetri, a sfera schiacciata, ospitano una sorgente a LED COB
CRI90 da 5W con diffusore interno e copertura in metallo con stelo decorativo. Le parti
in metallo sono disponibili nella selezione finiture metalliche. Peso: 10 kg.
Wall light in blown glass and metal. Wall-mounting plate in stainless steel with three
points of light in high-thickness transparent blown glass, in different sizes with ‘balloton’,
‘striped’ and ‘twisted’ textures. The flattened spherical glass houses a 5W COB CRI90
LED source with an internal diffuser and metal cover with decorative stem. The metal
parts are available in the metal finish selection. Weight: 10 kg.
95
42
180
marmo con texture/marble with texture
42
42
180
95
vetro/glass
marmo/marble
95
42
180
marmo con texture/marble with texture
42
42
180
95
vetro/glass
marmo/marble
230
41
59
160
70
78
45
20
73
180
76
76
160
76
200
55
66
46
47
77
50
56
17
523
522
ART GALLERY
