THAÏS
Lampada da tavolo
Table lamp
Design
Marta Naddeo
Lampada da tavolo in vetro soffiato e metallo. Corpo centrale in vetro sof-
fiato trasparente con texture “corteccia” a base quadrata con lato di 10 cm,
abbinato a elementi metallici a piramide in acciaio inox contenente una luce
d’ambiente (LED COB da 4W). Diffusore cilindrico in vetro soffiato bianco
con sorgente LED COB CRI90 da 7W. Base in acciaio con alimentatore a
parete. Disponibile in due misure, peso 8 kg.
Table lamp in blown glass and metal. Central body in transparent blown
glass with “bark” texture, square base with 10 cm side, combined with stain-
less steel metal pyramid elements containing an ambient light (4W COB
LED). Cylindrical diffuser in white blown glass with 7W COB CRI90 LED
source. Steel base with wall-mounted ballast. Available in two sizes, weight
8 kg.
THAÏS
Lampada da terra
Floor lamp
Design
Marta Naddeo
Lampada da terra in vetro soffiato e metallo. Corpo centrale in vetro soffiato
trasparente con texture “corteccia” a base quadrata con lato di 10 cm, ab-
binato a elementi metallici a piramide in acciaio inox contenente una luce
d’ambiente (LED COB CRI90 da 4W). Diffusore cilindrico in vetro soffiato
bianco Ø42 cm con sorgente LED COB CRI90 (7W). Base in acciaio con
alimentatore a parete. Peso 17 kg.
Floor lamp in blown glass and metal. Central body in transparent blown
glass with “bark” texture, square base with 10 cm side, combined with stain-
less steel pyramid metal elements containing an ambient light (4W COB
CRI90 LED). Ø42 cm white blown glass cylindrical diffuser with COB CRI90
LED source (7W). Steel base with wall-mounted ballast. Weight 17 kg.
TIVOLI
Libreria
Bookshelf
Design
Mauro Lipparini
Sistema parete a progetto basato su una boiserie in legno con profili curvati,
alternati tra concavi e convessi. Le mensole sono in vetro bronzo sp. 12 mm.
Sistema di attacco a muro con listelli e pannelli premontati. Finitura 5 gloss.
Le parti in legno sono disponibili laccate a tinte RAL/NCS oppure nelle fi-
niture selezione essenze. I profili decorativi metallici sono disponibili nella
selezione finiture metalliche.
Project wall system based on a wooden paneling with curved profiles, al-
ternating between concave and convex. The shelves are made of 12 mm
thick bronze glass. Wall fixing system with pre-assembled laths and panels.
5-gloss finish. The wooden parts are available lacquered in RAL/NCS co-
lours or in veneer selection finishes. Metal decorative profiles are available
in the metal finish selection.
TRAPEZE
Tavolino
Small table
Design
La Conca
Tavolo basso in marmo e legno laccato. Top in marmo lucido con bordo
sagomato a mezzo toro e sotto-top in HPL ad alta resistenza. Top inferiore
in legno laccato lucido (colori RAL/NCS), bordo a mezzo toro e logo Vision-
naire in ottone cromato leggermente incassato. Tre piedi in acciaio inox
con elementi tubolari sovrapposti. Le parti metalliche sono disponibili nella
selezione finiture metalliche. Disponibile anche con top inferiore in marmo
a contrasto.
Low table in marble and lacquered wood. Top in polished marble with sha-
ped half bullnose edge and undertop in HPL with high resistance. Lower
top in polish lacquered wood (RAL/NCS colours), shaped half bullnose
edge and Visionnaire logo in chromed brass slightly embedded in the
structure. 3 feet in stainless steel with overlying tubular elements. Metal par-
ts available in polished and satin metal finish. Also available with lower top
in contrasting marble.
TRAPEZE
Tavolo basso
Low table
Design
La Conca
Tavolo basso in marmo e legno laccato. Top in marmo lucido con bordo
sagomato a mezzo toro e sotto-top in HPL ad alta resistenza. Top inferiore
in legno laccato lucido (colori RAL/NCS), bordo a mezzo toro e logo Vision-
naire in ottone cromato leggermente incassato. Quattro piedi in acciaio
inox con elementi tubolari sovrapposti. Le parti metalliche sono disponibili
nella selezione finiture metalliche. Disponibile anche con top inferiore in
marmo a contrasto.
Low table in marble and lacquered wood. Top in polished marble with sha-
ped half bullnose edge and undertop in HPL with high resistance. Lower
top in polish lacquered wood (RAL/NCS colours), shaped half bullnose
edge and Visionnaire logo in chromed brass slightly embedded in the
structure. 4 feet in stainless steel with overlying tubular elements. Metal
parts available in polished and satin metal finish. Also available with lower
top in contrasting marble.
ULTRASOUND
Pouf
Pouffe
Design
Alessandro La Spada
Pouf tappezzato in pelle o tessuto. Scocca in legno multistrati curvato im-
bottito a fasce diagonali singolarmente tappezzate, sedile in poliuretano,
zoccolo di base in acciaio lucidato disponibile nella selezione finiture me-
talliche.
Pouf upholstered in leather or fabric. Frame made of curved multilayer wood
upholstered in individually upholstered diagonal strips, seat in polyuretha-
ne, base in polished steel available in a selection of metal finishes.
Ø42
59
Ø35
49
150
Ø35
262
100
150
25
265
79
79
76
79
79
46
58
28
56
53
55
41
Ø46
46
146
129
60
68
77
160
38
26
515
514
ART GALLERY
