Ø50
Ø40
50
55
Ø120
Ø50
30
35
5
Ø15
FRANKY
FRANKY
GRACE
Tavolino
Low table
Design
Fabio Bonfà
Tavolo basso
Low table
Design
Fabio Bonfà
Pouf
Pouffe
Design
Steve Leung
Tavolo basso in acciaio e marmo. Telaio e basamento in acciaio inox tubolare decentrato
e rivestimento in pelle. Sotto-top in legno laccato opaco e bordo sagomato in pelle con
cuciture a due aghi ribattute sugli spigoli. Top incassato in marmo lucidato. Le parti me-
talliche sono disponibili nella selezione finiture metalliche.
Low table in steel and marble. Frame and off-centred base in tubular stainless steel and
upholstery in leather. Undertop lacquered with mat finish and shaped edge covered in
leather with double overlock stitching on the corners, Built-in top in polished marble.
Metal parts available with polished and satin metal lacquered finish.
Tavolo basso in acciaio e marmo. Telaio portante e basamento in acciaio inox tubolare
di grande diametro e rivestimento in pelle. Sotto-top in legno laccato opaco e bordo
sagomato in pelle con cuciture a due aghi ribattute sugli spigoli. Top incassato in marmo
lucidato. Le parti metalliche sono disponibili nella selezione finiture metalliche.
Low table in steel and marble. Supporting frame and base in stainless steel with large
tubular section and upholstery in leather. Undertop lacquered with mat finish and sha-
ped edge covered in leather with double overlock stitching on the corners, Built-in top
in polished marble. Metal parts available with polished and satin metal lacquered finish.
Pouf imbottito e tappezzato con struttura in legno massello e multistrati di pioppo. Se-
duta e schienale in poliuretano a densità differenziate. Rivestimento seduta in pelle o
tessuto lisci, parte esterna schienale a lavorazione cannettata. Base in acciaio satinato. Le
parti metalliche sono disponibili nella selezione finiture metalliche satinate.
Pouffe padded and upholstered, with structure in solid wood and poplar plywood. Seat
and backrest in polyurethane with different densities. Seat upholstery with quilted can-
netté decoration. Base in satinized steel. Metal parts available in the satinized metal fini-
shing selection.on the corners, Built-in top in polished marble. Metal parts available with
polished and satin metal lacquered finish.
59
58
54
57
49
53
33
56
GRANGER
HAMILTON
Tavoli bassi trittico
Set of 3 low tables
Design
Alessandro La Spada
Madia
Cabinet
Design
Alessandro La Spada
Trittico di tavolini a diverse altezze con struttura in acciaio inox con superfici concave e
convesse. La gamba in acciaio lucido è disposta fuori centro con un lato concavo che
termina con una lavorazione nel top in marmo della stessa forma. Il top in marmo, lucidato
e bisellato nel lato inferiore, è disponibile anche nella versione “invisible grey marble -
leather finishing” con trattamento superficiale manuale di verniciatura decorativa in oro,
bronzo o manganese. Le parti in metallo sono disponibili nelle selezione finiture metalli-
che lucide. Disponibili anche singolarmente.
Opzione: la decorazione in oro liquido con finitura a cera puo essere eseguita solo su
Invisible Grey, Black & Gold, Ivory Onyx, Velvet Onyx.
Set of 3 low tables in different sizes, structure in stainless steel with concave and convex
shapes. Off-centre table leg in shiny steel with one concave side, terminating into the
top with a concave curve. Top in polished marble with bevelled lower part, available in
“invisible grey marble-leather finish” version decorated with gold, bronze or manganese
hand-lacquer finish. Metal parts can be finished with any lacquer of the polished metal
lacquer finish
selection.
Option: gold liquid decoration with wax finishing can be done only on Invisible Grey,
Black&Gold, Ivory Onyx, Velvet Onyx.
High unit with four doors and three drawers, structure in wood with concave side in ve-
neered wood finished with 100 gloss polish applied by hand or with shiny lacquer. Sides
and top internal frame covered in curved stainless steel with shiny finish. Internally fini-
shed with matt RAL/NCS lacquer. Metal parts can be finished with any lacquer of the
metal lacquer finish selection. Wooden parts can be finished with any wood veneer of
the veneer finish selection or with RAL/NCS lacquer.
Madia alta a quattro ante e tre cassetti, struttura in legno con fianchi concavi in essenza
e finitura manuale lucida 100 gloss oppure laccata lucida. La cornice interna dei fianchi
e del top è rivestita in acciaio inox lucido curvato. Interno laccato RAL/NCS opaco. Le
parti in metallo sono disponibili nella selezione finiture metalliche, le parti in legno sono
disponibili nelle finiture selezione essenze oppure verniciate in colori RAL/NCS.
40
43
40
2
50
47
50
1
32
30
35
3
2
3
1
190
94
50
94
72
10
250
59
59
59
59
59
59
59
50
483
482
TECHNICAL BOOK
