Arredamento
Furniture
Arredamento
Furniture
379
378
Tavolo da pranzo con top in essenza o marmo bisellato di
forma ovale poligonale. Sottotop sfaccettato laccato lucido,
basamento sfaccettato in pannelli in legno laccato lucido.
Base di appoggio in acciaio inox satinato disponibile anche in
finitura oro, champagne, bronzo, Siena, nickel nero, canna di
fucile.
Dining table with top in veneered wood or bevelled marble,
oval-polygonal shape. Multi-faceted undertop with glossy
lacquered finishings; multi-faceted base in glossy lacquered
wooden panels. Supporting base in satinized stainless steel,
also available in gold, champagne, bronze, Siena, black nickel
or gunmetal finishing.
Ginsberg
Tavolo da pranzo
Dining table
Design
Samuele Mazza
160
260
79
110
56
110
260
72
Telaio schienale in multistrati sagomato, accorpato al telaio di
seduta con gambe in massello di faggio. Molleggio seduta con
nastri elastici intrecciati.
Rivestimento in pelle o tessuto. Imbottitura piano seduta in
poliuretano. Parte interna schienale in poliuretano e falda
acrilica con porzioni singolarmente imbottite. Parte esterna
in lastra da 10 mm in poliuretano. Gambe in legno di faggio
laccate lucido con inserto verticale in metallo lucido da 5 mm
disponibile in finitura cromo o oro.
Disponibile anche in versione capotavola con braccioli.
Disponibile anche in versione con base in acciaio inox a 5 razze
lavorato al laser da sp. 8 mm lucidato, con rotelle e torneria in
alluminio regolabile in altezza disponibile nelle finiture cromo,
oro, champagne, bronzo, Siena, nickel nero, canna di fucile.
Back frame in shaped plywood joined to the seat frame,
legs in beech solid wood. Seat sprung system with twisted
elastic belts. Upholstery in leather or fabric. Seat padding in
polyurethane foam. Internal part of the back in polyurethane
foam and acrylic fibres, parts padded individually. External part
equipped with a 10 mm layer of polyurethane. Legs in polished
lacquered beech wood with a vertical insert in 5 mm polished
metal, available with chrome or gold finishing.
Available also in high version with armrests.
Available also with base in polished stainless steel with 5 laser-
finished spokes, 8 mm in width, with aluminium turnings and
chrome wheels, available also with gold, champagne, bronze,
Siena, black nickel and gunmetal finishing.
Ginsberg
Sedia
Chair
Design
Samuele Mazza
47
58
65
108
52
63
102/109
67
50/57
61/68
47
58
65
98
52
48
43
62
48
Libreria da centro con moduli da 80 e 110 cm, H. 250 cm.
Spalle interne ed esterne rivestite in pelle o tessuto con ricamo
diagonale a trama geometrica e inserti in acciaio satinato,
mensole in MDF e vetro fumè con bordo in acciaio satinato.
Pannello centrale in specchio fumè con retro in pelle o tessuto
ricamato. Profili verticali sulle spalle e zoccolo in acciaio
satinato. Base e top con cornici in acciaio e piano in specchio
fumè. Disponibile su richiesta predisposizione attacco
applique e passacavi sui montanti. Le parti in metallo sono
disponibili nelle finiture cromo, oro, champagne, bronzo,
Siena, nickel nero, canna di fucile.
Freestanding library with modules of 80 and 110 cm,
H. 250 cm. Internal and external vertical panels upholstered
in embroidered leather or fabric with diagonal design, with
diagonal metal ornaments. shelves in glass and satinated steel.
central panel in mirror with back in embroidered leather or
fabric. Vertical profiles, shelves edges and plinth in satinized
stainless steel. available also with fairleads and applique
holder. Metal parts available in chrome, gold, champagne,
bronze, Siena, black nickel and gunmetal finishing.
Glinda
Libreria
Bookshelf
Design
Alessandro La Spada
45
520
250
61
99
60
113
112
110
80
110
110
80
45
520
250
61
99
60
113
112
110
80
110
110
80
Specchiera con cornice ottagonale in profili di acciaio satinato
e specchio alternati a scalare. Specchio centrale bisellato.
Disponibile nelle finiture cromo, oro, champagne, bronzo,
Siena, nickel nero, canna di fucile.
Mirror with octagonal frame, profiles in satinized stainless steel
and mirror degressively alternated. Bevelled central mirror.
Also available in chrome, gold, champagne, bronze, Siena,
black nickel and gunmetal finishing.
Gondar
Specchiera
Mirror
Design
Samuele Mazza
130
200
7
