68
128
95
13
49,5
95
68
343
313
283
253
49,5
49,5
49,5
128
128
128
95
13
99
99
Valancourt
DIVANO - SOFA
design Maria Serebryanaya
Struttura in legno massello con imbottitura in poliuretano espanso. Divano rivestito
in pelle o tessuto. Rivestimento fisso con lavorazione capitonné su schienale e
braccioli. Ricamo stemma araldico Visionnaire sullo schienale. Cuscini di seduta
in poliuretano, piuma d’oca e Memory Foam®. Mostrine decorative in acciaio
inox lucido con stemma araldico in ottone inciso cromato, applicate sui braccioli.
Basamento in MDF scanalato laccato lucido con supporti in plexiglass spessore 20
mm. Cuscini di seduta e schienale sfoderabili.
Structure in solid wood and polyurethane foam. Sofa upholstered in leather or
fabric. Upholstery not removable with capitonné finishing on backrest and armrest.
Visionnaire coats of arms embroidered on backrest. Seat cushions in polyurethane
foam, goose down and Memory Foam®. Patches in polished stainless steel with
engraved coats of arms in chromed brass, applied as decoration on front armrest.
Base in shiny carved lacquared MDF with feet in plexiglass th. 20 mm. Back and
seat cushions cover removable.
Valancourt
POLTRONA - ARMCHAIR
design Maria Serebryanaya
Poltrona in pelle o tessuto, rivestimento fisso. Fusto in legno massello e multistrati
curvati con imbottitura in poliuretano espanso. Lavorazione capitonné sullo
schienale, molleggio di seduta a cinghie elastiche. Cuscino di seduta in poliuretano,
con inserto in piuma d’oca e Memory Foam®. Mostrine decorative in acciaio inox
lucido con logo in ottone inciso cromato, applicate ai fianchi dello schienale.
Basamento in MDF laccato lucido con piattaforma girevole in acciaio lucido. Cuscini
di seduta e schienale sfoderabili. Opzione: lacca oro/bronzo.
Armchair in leather or fabric, upholstery not removable. Frame in solid wood and
curved multi plywood padded with expanded polyurethane. Backrest worked
with capitonné patterns. Seat spring system with elastic belts. Seat cushion in
polyurethane with inserts of goose down and Memory Foam®. Decorative trim
in polished stainless steel with chromed carved logo are applied on the backrest
sides. Plinth made of shiny lacquered MDF with a swivel platform in polished steel.
Removable seat and back cushions’ upholstery. Option: gold/bronze lacquered.
108
45
65
66
10
90
85
62
95
108
58
58
Aton
TAPPETO - CARPET
design La Conca
Tappeto colore crema e ecrù in ciniglia e viscosa taftato.
Tafted carpet cream and ecru chenille and viscose.
300
400
Valancourt divano - sofa
Aton tappeto - carpet
living room - 135
134 -
