210,5
122
20
15,5
51
61
33
5
56
56
Lancaster
MOBILE CONTENITORE - CONTAINER UNIT
design Alessandro La Spada
Mobile contenitore per accessori biliardo. Struttura sagomata
in MDF laccato lucido fuori e opaco dentro. Interno cassetti in
microfibra. Fondo base microfibra. Basamento in acciaio inox
con decoro “ovali” taglio laser lucido su satinato lacca oro. Piedi
in torneria di alluminio cromo lacca oro ed elementi in vetro
sfaccettato. Maniglie: corpo tubolare trafilato torchon ottone
anticato e torneria alluminio cromo lacca oro, sponde delle
mensoline in acciaio inox lasercut lucido lacca oro. Sostegni cofani
in tubolare di ottone lucido.
Accessori: stecca in legno con impugnatura rivestita in pelle
stampata con motivo ovali. Decorazione con tornerie in alluminio
finitura cromo o lacca oro. Triangolo in acciaio con motivo ovali
taglio laser finitura lucida lacca oro.
Container unit for billiard accessories. Moulded structure in shiny
lacquered MDF outside and opaque lacquered inside. Inner drawer
in microfiber. Bottom in microfiber. Base in satinized stainless steel
golden lacquered, with ovals lasercut decoration shiny chrome.
Feet in chrome turned aluminium golden lacquered and elements
in prismatic crystal. External “torchon” handles in lacquered antique
brass, chromed aluminium turnings golden lacquered. Shelves
edges in stainless steel laser cut golden lacquered. Sustains for
cover slats in tubes of shiny brass.
Accessories: wooden billiard cue with handle upholstered in printed
leather with ovals. Decoration with chromed golden laquered
aluminium turnings. Triangle for balls in stainless steel with laser cut
ovals decoration polished finishing.
145
Triangolo // Triangle
Stecca da biliardo // Billiard cue
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Palle da biliardo // Billiard balls
Lancaster
TAVOLO BILIARDO E COVER - BILLIARD BOARD AND COVER
design Alessandro La Spada
Tavolo da biliardo in MDF laccato lucido. Struttura portante in acciaio tubolare sez. 80x40 mm verniciata in
tinta col tavolo. Piano di gioco in ardesia sp. 25 mm rivestito in panno di gioco professionale lana e nylon.
Sponde in gomma calibrata rivestite in panno. Bordo in MDF sagomato laccato lucido e profili in acciaio
inox lucido lacca oro decorati con stemmi in ottone inciso smaltato e placcato oro 24k. Gambe in tornerie
di allumino cromo lacca oro, con vetro sfaccettato e sabbiato. Piedini regolabili.
Cover per tavolo da biliardo: 3 coperchi in MDF con uguale sagomatura laccato lucido (sopra e sotto).
Stemmi in ottone inciso smaltato e placcato oro 24k. Perimetro di appoggio rivestito in microfibra.
Billiard board in shiny lacquered MDF. Frame in painted steel tubes 80x40 mm. Playground in slate th. 25
mm upholstered in professional cloth wool and nylon. Edges in calibrate rubber upholstered in cloth. Border
in moulded brushed MDF shiny lacquered. Outlines in polished stainless steel golden lacquer decorated
with coats of arms engraved on brass enameled and golden plated 24k. Legs in turned aluminium, chromed
golden lacquered, with prismatic frosted crystal. Adjustable feet.
Top for billiard board: 3 cover slats entirely shiny lacquered MDF, with same moulding. Visionnaire coats
of arms engraved on brass, gold 24k enameled. Perimeter under top upholstered in microfiber.
151,5
263
79,7
16
151,5
63,2
81,2
112
223,5
2
3
2
3
152
263
Nomura
SOSPENSIONE, SOSPENSIONE RETTANGOLARE
SUSPENSION CHANDELIER, RECTANGULAR SUSPENSION
pag.444
Mac Arthur
POLTRONA - ARMCHAIR
design Alessandro La Spada
Struttura in multistrato di pioppo curvato. Molleggio di seduta con cinghie elastiche
ricoperte da un’imbottitura di poliuretano espanso, con uno strato di Memory
Foam® e falda acrilica. Base in acciaio inox lucidato oppure opzione laccato oro/
bronzo, con sistema girevole. Rivestimento in pelle o tessuto non sfoderabile. Su
richiesta possibilità di ricamo “lindoro” sui fianchi e/o logo “Visionnaire” sul retro.
Structure in curved poplar plywood. Seating sprung system with elastic belts
covered with a padding of polyurethane foam, a layer of Memory Foam® and
acrylic. Base in polished stainless steel or gold/bronze lacquer, with swivel system.
Upholstery in fabric or leather not removable. On request, as optional, “lindoro”
embroidery can be applied over each side and “Visionnaire” logo embroidered on
the rear.
83
83
83
83
63
76
42
entertainment - 463
462 -
