Dubhe
ORSO CHAISE-LONGUE - BEAR CHAISE-LONGUE
design Samuele Mazza
Piano di base in compensato multistrati. Imbottitura in poliuretano espanso a quote
differenziate e falda di fibra acrilica. Rivestimento in pelliccia ecologica elasticizzata;
con catena decorativa e placchetta Visionnaire.
Base in plywood. Padding in polyurethane of different densities and acrylic fibre
layer. Cover in stretch ecological fur; with decorative chain and Visionnaire plate.
195
105
80
195
Errakis & Dubhe e n t e r t a i n m e n t
Errakis
LAMPADARIO ALTALENA - SWING CHANDELIER
design Samuele Mazza
Struttura interna in acciaio e ottone, finitura cromo. Decorazione con tralci d’edera,
in resina sintetica di colore nero. Pendagli in cristallo trasparente. Nella versione
con altalena: piastra a soffitto in acciaio verniciato. Cavetti in acciaio e struttura
metallica, per sostegno sedile, rivestiti in velluto ignifugo, colore nero. Struttura
seduta in compensato multistrati spessore mm 30. Imbottitura in poliuretano
espanso D. 40 kg/m3 con foderatuta in falda resinata da mm 20. Puntali decorativi
in alluminio tornito, finitura cromo. Rivestimento non sfoderabile. Catena lampadario
cm 100 (lunghezza massima). Rosone a soffitto in acciaio cromato. Impianto
elettrico predisposto per l’utilizzo di 12 lampadine E14 max 40 W. Peso, versione
solo lampadario kg 30. Peso totale, versione lampadario con altalena (lampadario/
piastra/seduta) kg 80.
Inner structure in steel and brass, chrome finshing. Decoration with ivy branches, in
black synthetic resine. Pendants in transparent crystal. For the version with swing:
ceiling plate in varnished steel. Steel wires and metallic structure (to substain the
seat) in black fire retardant velvet. Seat structure in plywood with thickness mm 30.
Filling in polyurethane D. 40 kg/m3 with lining in resinated layer 20 mm. Decorative
tips in turned aluminium, chrome finishing. Cover not removable. Chandelier chain
cm 100 (maximum length). Ceiling cup in chromed steel. Electric structure made for
no. 12 bulbs max 40 W. For version without swing: kg 30 For version with swing
(chandelier/plate/seat): kg 80.
130
50x35
Ø110
Ø110
Max. cm 100
Max. cm 100
85
130
Errakis
POGGIAPIEDI - FOOTSTOOL
pag.70
office - 455
454 -
