Naos
SCRITTOIO - WRITING DESK
design Alessandro La Spada - Samuele Mazza
Piastra di base, basamento parallelepipedo e sottopiano in acciaio inox lucido.
Piano in marmo onice, spessore mm 20, con bordo a becco di civetta.
220
75
100
3
250
90
180
75
100
3
210
80
Base plate, parallelepiped basement and underplate in shiny stainless steel. Top in
onyx marble with rounded edge, thickness mm 20.
Bibli
SEDIA, POLTRONCINA IMBOTTITA - CHAIR, ARMCHAIR
design Alessandro La Spada - Samuele Mazza
Disponibile senza braccioli, con 1 bracciolo e con 2 braccioli. Struttura portante in
legno massello di faggio. Molleggio seduta con molle d’acciaio. Molleggio schienale
e bracciolo con nastri elastici. Imbottitura sedile e schienale in poliuretano espanso
ad alta densità, con tamponature in poliuretano a quote differenziate. Finitura con
bullette decorative in metallo nichelato. Gambe tappezzate in tessuto o pelle. Non
sfoderabile.
64
59
81
81
65
48
59
48
59
81
64
48
59
56
55
49
55
43
81
48
Naos scrittoio - desk
Bibli poltroncina con 2 braccioli - armchair with 2 arms
Tazio posacenere - ashtray
Irma scatola - box
Isotta/All lampada da tavolo - table lamp
Nashira tappeto - carpet
12
11
12
12
11
8
16
12
4,5
12
9
4,5
Irma
SCATOLA - BOX
design Alessandro La Spada - Samuele Mazza
Oggetti realizzati in cristallo puro con oltre il 24% di PbO con indice di rifrazione superiore
al 1,545, secondo le specifiche CEE 69/43. Cristallo soffiato a bocca, incamiciato e molato
interamente a mano, lavorato principalmente con taglio a diamante secondo tecniche e
procedimenti della tradizione artigianale del “Made in Italy”. Su ogni singolo pezzo viene
inciso lo stemma araldico Visionnaire.
Objects made in pure crystal with over 24% lead PbO with refractive index superior to 1,545,
as per CEE 69/43 specifications. The mouth blown crystal, shaped and grinded entirely by
hand, is processed principally by diamond cut as per techniques and procedures of the artisan
tradition of “Made in Italy”. On every single piece is engraved the Visionnaire coat of arms.
Available without armrests, with 1 or 2 armrests. Main frame in solid beech wood.
Seat sprung system with steel sprungs. Back and arm sprung system with
elastic belts. Seat and back padding in high density polyurethane with buffering
in polyurethane at different densities. Finishing with decorative nickel metal tacks.
Legs upholstered in fabric or leather. Cover not removable.
Tazio
POSACENERE - ASHTRAY
pag.329
Isotta
LAMPADA DA TAVOLO - TABLE LAMP
pag.183
office - 439
438 -
