Cycas
TAVOLO DA PRANZO - DINING TABLE
design Alessandro La Spada - Samuele Mazza
Telaio in cornice di acciaio inox lucido. Gambe tornite in alluminio cromato finitura
lucida. Disponibile in due versioni:
- con top in vetro temperato, retrolaccato e cornice in acciaio mm 40x10 (H. cm 73)
- con top in marmo spess. mm 20 e cornice in acciaio mm. 60x20 (H. cm 75)
Frame in shiny stainless steel frame. Turned legs in chromed aluminium, shiny
finishing. Available in two versions:
- with top in tempered and lacquered glass, with steel frame mm 40x10 (h.cm 73)
- with top in marble th. mm 20 and steel frame mm 60x20 (h.cm 75)
250
100
100
75
250
100
100
73
6
4
Cycas/Marmo
100
100
75
220
6
Cycas/Marmo
Cycas/Vetro
100
100
73
220
4
Cycas/Vetro
Blasius
LAMPADARIO - CHANDELIER
design Samuele Mazza
Montatura circolare in acciaio cromato. Pendenti formati da 166 cucchiai in acciaio
inox con applicazione di 166 cristalli Swarovski motivo sfera - lead crystal >24%.
12 lampade E/27 max 40 W + 1 lampada E/14 max 40 W. Peso totale circa kg 34.
Circular frame in chromed steel. Pendants made by 166 spoons in stainless steel
with application of 166 crystals sphere pattern - lead crystal >24%. 12 bulbs E/27
max 40 W + 1 bulb E/14 max 40 W. Total weight around kg 34.
50
150
Sebastian
PIANTANA - FLOOR LAMP
pag.71
Cycas tavolo pranzo - dining table
Jols sedia imbottita - upholstered chair
Ulla madia - cabinet
Kudrun specchiera - big mirror
Blasius lampadario - chandelier
Nibelung fruttiera - fruit bowl
Asoka tappeto - carpet
Jols
SEDIA IMBOTTITA - UPHOLSTERED CHAIR
design Alessandro La Spada - Samuele Mazza
Struttura in massello di faggio. Molleggio seduta con cinghie elastiche. Imbottitura
sedile in poliuretano D. 40 kg/m3, schienale in poliuretano D. 25 kg/m3, foderatura
in vellutino acrilico accoppiato a falda resinata. Tappezzeria non sfoderabile, con
finitura stringata nel retroschienale con catena metallica. Gambe in legno coniche,
sagomate, laccate lucide legno laccato semilucido 50 gloss per colore nero, altri
colori laccacura opaca 15 gloss. ABITO: realizzato in seta, con ricami stemma aral-
dico Visionnaire e foderatura accoppiata a leggero strato di falda acrilica. Completo
di catena decorativa e placca Visionnaire. Questo abito è pensato per ricoprire la
sedia Jols, tappezzata con semplice fodera di cotone.
Frame in solid beech wood. Seat sprung system with elastic belts. Seat padding
in polyurethane, density 40 kg/m3, back in polyurethane, density 25 kg/m3, lining
in acrilyc velvet coupled with resinated seam. Cover not removable, with metallic
chain finishing tied in the back side. Conical wood legs, shaped, shine lacquered.
Lacquered wood semigloss 50 for black colour. Four other colours opaque lacquer
15 gloss. MANTEL: made in silk, with Visionnaire coat of arms embroidery and
lining coupled with light layer of acrylic fibre. Complete with decorative chain
and Visionnaire plate. This gown was thought for as a cover for the Jols chair,
upholstered with simple cotton lining.
94
44
44
44
72
52
72
38
dining room - 223
222 -
