Versailles
TAVOLO DA PRANZO - DINING TABLE
design Alessandro La Spada
Struttura portante in MDF sagomato e curvato, laccato lucido al poliestere
spazzolato. Top in marmo con bordo bisellato. Gambe composte da elemento
principale tronco-cono in cristallo soffiato e molato con lavorazione a bugne, finitura
acidata. Elementi torniti e sfera in alluminio e ottone finitura oro. Disponibile anche
nella versione con pianetto centrale girevole “Lazy Susan” con top in marmo.
Main structure in shaped and curved MDF, shiny brushed polyester lacquered. Top
in marble. Legs made of cone-truncated element in blown and grinded crystal, with
diamond pattern and with frosted finishing. Turnings and sphere in aluminium and
gold brass. Available also in the version with “Lazy Susan” swivel plate with top in
marble.
77
120
260
7
120
77
7
180
180
5
70
70
Lazy Susan
Chantilly
CONSOLLE - CONSOLE
design Alessandro La Spada
Top in marmo sagomato e bisellato. Sottotop in MDF laccato lucido bisellato in
negativo. Attacco a parete in acciaio laccato lucido. Montante in acciaio inox
conico cromato lacca oro. Tornerie in alluminio cromato lacca oro. Base in fusione
di alluminio goffrato lucidato lacca oro.
Top in bevelled and moulded marble. Top base in shiny lacquer MDF. Wall fastening
in polished lacquered steel. Stem in chromed stainless steel golden lacquered in
conic shape. Aluminium turnings golden lacquered. Base in polished aluminium
fusion golden lacquered.
89
77
140
6
8
4,5
45,5
Berenice
SPECCHIERA - MIRROR
design Alessandro La Spada
Cornice in vetro curvato con bordo in vetro nero in pasta e decoro gotico. Stemma
araldico Visionnaire.
Frame in curved glass with border in black paste glass with gothic decoration.
Visionnaire coat of arms.
121,5
202
13,5
400
280
Lindoro
TAPPETO - CARPET
design Alessandro La Spada
Tappeto rettangolare taftato con filati viscosa extra fine.
Rectangular tafted carpet with extra fine spun of viscose.
Sévigné
SEDIA CAPOTAVOLA, SEDIA - HEAD OF TABLE CHAIR, CHAIR
design Alessandro La Spada
Struttura portante in compensato multistrati di abete. Imbottitura in poliuretano
espanso a densità differenziate con ricopertura a falde di Dacron®. Molleggio seduta
a cinghie elastiche. Rivestimento non sfoderabile capitonné. Gambe frontali con
elemento conificato in ottone laccato ed inserto superiore in cristallo sfaccettato di
forma cilindrica h. mm 40. Tornerie e puntale in metallo finitura lacca oro. Gambe
posteriori in ottone a cono ricurvo laccato.
Main structure in fir plywood. Padding in polyurthane in different densities with
Dacron® layers. Seat sprung system made of elastic belts. Capitonné upholstery
not removable. Front legs with cone element in lacquered brass and upper insert
in multifaced cylindrical crystal h. mm 40. Turnings and tip in gold lacquered metal.
Lacquered rear legs in brass with curved shape.
95
64
51
64
95
64
64
58
41
51
52
66,5
115
59
45
53
66,5
Zephyr
FLUTE E CALICI - CHAMPAGNE AND WINE GLASS
design Alessandro La Spada
Calice in purissimo cristallo, modellato da maestri vetrai a 1150 gradi. Parti
accessorie in ottone bagno oro 24kt con protezione antiossidante.
Wine glass in pure crystal, moulded by master glaziers at 1150 degree. Accessories
in brass plated in gold 24 kt with antioxidant protection.
84
93
96
152
36
46
Esmeralda
LAMPADARIO - CHANDELIER
design Alessandro La Spada
Struttura in ottone finitura lucida color oro, corna tronco coniche in ottone laccato,
elemento in cristallo a piombo soffiato e molato, con lavorazione bugnata, finitura acidata.
Paralume in tessuto nero con l’interno oro lucido, per tutte le versioni le lampadine sono
E27 max 60 W: per la versione lampadario ci sono 9 lampadine. Peso kg
40. Disponibile anche con paralumi con grafica “Adventures in the sea” e
“Flowers&Raven.
Structure in brass in gold shiny finishing. Half-truncated horns in lacquered brass.
Lead crystal element, blown and grinded, with studded shape and frosted finishing.
Lampshade in black fabric with gold internal decoration. For all the versions, the
bulbs needed are E27 max 60 W: Chandelier - 9 bulbs. Weight kg 40. Available also
with shades with graphics “Adventures in the sea” e “Flowers&Raven”.
22,8
21
22
4,3
6
8,5
7
7
7
fûte
vino // wine
acqua // water
dining room - 205
204 -
