Excalibur
Lampada da TavoLo - TabLe Lamp
designed by AlessAndro lA spAdA - sAmuele mAzzA
philippe montels
base e stelo in alluminio e ottone cromato. paralume in seta con decorazione applicata.
nella versione - medium lamp - è possibile, come alternativa, montare il paralume
realizzato in scaglie di alluminio naturale.
base and rod in aluminium and chromed brass. Silk lampshade decorated with sticking.
in the version - medium lamp - an aluminium armour-plate lampshade is also available.
Excalibur
pianTana - FLoor Lamp
designed by AlessAndro lA spAdA - sAmuele mAzzA
philippe montels
base in acciaio cromato, stelo in alluminio e ottone cromato. Struttura paralume in
acciaio cromato con 79 catene in scaglie di alluminio naturale. impianto elettrico
predisposto per l’utilizzo di nr.5 lampadine g9 max. 40 watt cad. optional: possibilità di
applicazione sul bordo superiore di gocce in cristallo Swarovski.
base in chromed steel, stem in aluminium and chromed brass. Lampshade structure in
chromed steel with 79 chains made of natural aluminium plates. electrical system made
for no. 5 bulbs g9 max. 40 W each. option: application of drops in Swarovski crystal on
the upper edge of the lampshade.
Galahad
Lampadario, appLique - ChandeLier, WaLL Lamp
designed by philippe montels
Lampadario a sospensione e applique in scaglie di alluminio naturale montate su
struttura in acciaio galvanizzato. impianto elettrico predisposto per l’utilizzo di 18
lampadine e/27 (per lampadario), 2 lampadine e/27 più 1 spot e/27(per applique).
Ceiling lamp and applique in aluminium armour-plate put on a galvanized steel frame.
electrical system arranged for using 18 e/27 bulbs (for ceiling lamp), 2 bulbs e/27 and
1 spot e/27 (for applique).
245
45
245
100
Gardenia
madia - CabineT
designed by AlessAndro lA spAdA - sAmuele mAzzA
Struttura in multistrati e massello di abete. interno laccato nel colore nero opaco.
rivestimento esterno in vetro retrolaccato nei colori di serie spessore mm 6 oppure
“golden antique” (vetro specchio colorato, ottenuto per mezzo di argentature speciali,
ad esplosione di colore, che determinano un effetto tridimensionale sulle superfici)
spessore mm 6, bisellato su tutti i lati. il mobile è dotato di un cassetto e un ripiano in
legno, per ogni vano.
Structure in multiply and solid fir wood. internal lacquered matt black. external covering
in retro-lacquered glass in standard colours thickness 6 mm. or “golden antique”
(coloured mirror glass, obtained by means of special silver-plating, colour explosion,
which determine a three dimensional effect on the surface) thickness 6 mm, bevelled on
all sides. The unit comes complete with a drawer and a wooden shelf for each opening.
Gareth
mobiLe porTa Tv - Tv ConSoLLe
designed by AlessAndro lA spAdA - sAmuele mAzzA
Struttura portante in legno. rivestimento esterno in lamiera d’acciaio inox lucido. Top
in vetro retrolaccato nei colori di serie spessore mm 8. pareti interne laccate nel colore
nero opaco. ripiani interni in vetro spessore mm 6. Sulla parete di fondo sono previsti
fori ed asole per il passaggio dei cavi per impianto hi-Fi e Tv. il mobile può essere
fornito, a richiesta del cliente, con ante tutte in acciaio inox oppure in vetro fumé con
bordo in acciaio inox. zoccolo di base ligneo finitura laccato nero lucido. optional:
contro-zoccolo decorativo con ovali “visionnaire” in acciaio inox lucido, taglio laser.
193
37
37
55
35
15
Ø14
110
63
25
Ø25
77
39
25
Ø24
97
55
23
25
main frame in wood. external cover in polished stainless steel plate. Top in retro-
lacquered glass in standard colours 8 mm. internal walls lacquered matt black. internal
shelves in glass 6 mm. The rear panel has holes and openings for the passing of cables
for hi-Fi systems and Tv. The unit may be supplied, on request with doors totally in
stainless steel or in glass fumé with border in stainless steel. Wooden base cornice
finished gloss black. optional: oval “visionnaire” decorative designs in laser cut polished
stainless steel applied on base.
188
46
5
51
110
5
45
1
51
51
1
45
5
110
51
5
46
250
250
51
51
110
51
51
110
51
188
62
62
62
62
51
188
46
5
51
110
5
45
1
51
51
1
45
5
110
51
5
46
250
250
51
51
110
51
51
110
51
188
51
Ginevra
Comodino - bedSide TabLe
designed by AlessAndro lA spAdA - sAmuele mAzzA
Struttura in md laccato colore nero opaco. Cassetto in betulla. rivestimento in
vetro bisellato, retrolaccato, disponibile nei colori di serie. ripiano intermedio in vetro
retrolaccato. Struttura in ottone cromato e piedi in alluminio tornito, cromato lucido.
Structure in black opaque lacquered md. drawer in birch. Covered in bevelled glass,
retrolacquered, available in standard colours. intermediate shelf in retro-lacquered glass.
Structure in chromed brass and feet in lathed aluminium, finished in polished chrome.
16
45
45
14,5
50
220
Ø120
60
35
20
270
technical
Book
271
