150
● PoUfS
Visionnaire, Timeless 2025
CITIZEN
design
Mauro Lipparini
Pouf
Ø 75 × H 43 cm
Ø 29 1/2" × H 16 7/8"
L 90 × H 45 × W 40 cm
L 35 3/8" × H 17 3/4" × W 15 3/4"
↘ Family Collection:
Chaise longue, Sofa
GRACE
design
Steve Leung
Pouf
L 59 × H 57 × W 58 cm
L 23 1/4" × H 22 5/8" × W 22 3/4"
↘ Family Collection:
Armchair
it
Pouf disponibile in versione tonda o rettangolare, con struttura in legno e
imbottitura in poliuretano a densità differenziate. Il rivestimento alterna
superfici lisce sui fianchi a una lavorazione intrecciata sulla parte superiore, in
pelle o tessuto. Nella variante rettangolare, il coperchio apribile rivela un vano
interno rifinito in legno verniciato opaco.
en
Pouf available in round or rectangular versions, featuring a wooden structure
and multi-density polyurethane padding. The upholstery combines smooth side
surfaces with a woven top section, in leather or fabric. In the rectangular version,
the lift-up lid reveals an internal compartment finished in matte lacquered wood.
it
Pouf imbottito con struttura in massello e multistrati di pioppo, seduta e
schienale modellati in poliuretano a densità differenziate. Il rivestimento accosta
superfici lisce in pelle o tessuto alla parte esterna dello schienale, caratterizzata
da una raffinata lavorazione cannettata. La base in acciaio satinato completa la
composizione, disponibile in finiture metalliche selezionate.
en
Upholstered pouf with a structure in solid and multilayer poplar wood, with seat
and backrest shaped in multi-density polyurethane. The upholstery contrasts
smooth leather or fabric surfaces with a refined canneté texture on the outer
backrest. The satin-finished steel base completes the piece and is available in
selected metallic finishes.
Index ↗
