55
55
7
2
109
65
248
248
248
55
55
55
55
248
110
55
248
55
248
55
55
70
110
5
15
220
83
42
42
41
21
62
62
92
223
131
3
1
280
80
105
80
80
25
260
80
240
80
280
115
115
63
260
115
63
240
115
3
3
35
35
60
63
130
115
115
45
45
45
5
10
10
Reeve
armadio baule - wardrobe trunk
designed by La Conca
Struttura interamente realizzata in multistrati di compensato di pioppo, con
rivestimento interno ed esterno in pelle o tessuto. Corredato internamente
con cassetti e ripiani tappezzati in pelle o tessuto. Maniglie esterne in ottone
cromato. Decorazione esterna con fregi decorativi in acciaio inox taglio laser
e borchie in ottone cromato.
Structure made in poplar multiply plywood, with internal and external cover
in leather or fabric. Equipped with drawers and shelves upholstered in
leather or fabric. External handles in chromed brass. External decorations in
laser-cut stainless steel and studs in chromed brass.
Prospero
madia, mobile basso - cupboard
designed by Samuele Mazza
Telaio portante con doppia struttura in MDF sp. 22 mm finitura esterna lac-
cata lucido. Vani interni attrezzati con ripiani, nella parte inferiore, regolabili
e quattro cassetti (nella madia alta). Ante in MDF sp. 30 mm tappezzate in
pelle con applicazione motivo ovali in velluto oppure in pele di struzzo bom-
bato. Ante incorniciate da fasce perimetrali da cm.8 finitura laccata lucido.
Zoccolo in massello di betulla con verniciatura metallizzata.
Main frame with double structure in MDF th. 22 mm, externally polished lac-
quered. Internal spaces equipped with adjustable shelves in the lower part
and with 4 drawers (in the high cabinet). Doors in MDF th. 30 mm, covered
with leather with oval pattern in velvet or ostrich convex. Doors framed by
perimetral bands by cm 8 in polished lacquering. Plinth in birch solid wood
with metal paint.
Quicksilver
specchiera - mirror
designed by La Conca
Struttura in MDF rivestita in acciaio inox lucido spess. mm 1,5. Specchio
antinfortunistica spess. mm 5. Decorazione con borchie a forma piramidale
applicate sul perimetro esterno e stemma araldico Visionnaire fissato a 45°
sui quattro angoli frontali della cornice.
Structure in MDF covered with polished stainless steel th. mm 1,5. Safety
mirror th. mm 5. Decoration with studs in pyramid shape fixed on the ex-
ternal perimeter and Visionnare logo fixed at 45° on the four corners of the
frame.
Rendez-vous
divano - sofa
designed by La Conca
Struttura portante in multistrati di abete. Imbottitura in poliuretano a densità
differenziata con seduta in poliuretano densità 35 Kg/m³ e ricopertura falda
cm 4 di Memory densità 50 Kg/m³. Rivestimento interno schienale Capi-
tonné. Molleggio seduta a cinghie elastiche. Struttura di base in lamiera di
acciaio inox finitura lucida.
Main structure in fir multiply wood. Padding in polyurethane in different
densities, with seat in polyurethane d. 35 kg/m³ and Memory layer cm. 4 d.
50 kg/m³. Internal back in capitonné finishing. Seat spring system made of
elastic belts. Base structure in shiny stainless steel laminate.
Reymond
divano poltrona - sofa, armchair
designed by Studio Memo
Struttura portante in legno di abete e compensato multistrati.
Imbottitura, schienali e braccioli in poliuretani a densità differenziata. Imbotti-
tura di seduta in poliuretano espanso densità 35 Kg/m³.
Rivestimento a riquadri trapuntati, in pelle o tessuto, accoppiato a strato
di Memory. Dotato di meccanica interna per regolare l’inclinazione dell’ap-
poggiatesta e la profondità di seduta. Profilature perimetrale in acciaio inox
taglio laser finitura lucida.
Main structure in fir wood and multiply plywood.
Padding, back and arms in polyurethane in different densities. Seat padding
in polyurethane d. 35 kg/m³. Upholstery made of quilted squares, in leather
or fabric, coupled to a Memory layer. Provided with mechanism to regulate
the headrest inclination and the seat depth. Perimeter profiles in shiny laser
cut stainless steel.
Randall
tavolino basso - low table
designed by La Conca
Top in plexiglass con decoro microcristalli Swarovsky, gambe acciaio inox
taglio laser lucido.
Top in plexiglass with Swarovski microcrystals decoration legs in shiny laser
cut stainless steel.
340
technical book
341
