Augustus
COLONNE - COLUMNS
design Samuele Mazza
Struttura principale in legno listellare di abete sp. 20mm rivestito in laminato bianco.
Ante e cassetti in MDF impiallacciato in noce con scanalature fresate a pantografo,
finitura laccata lucido. Cassetti e cestoni con sponde in acciaio inox e vetro, apertura
push-pull (ad azionamento elettrico per i cestoni). Zoccolo di base in alluminio lucidato.
CA1: cm 60x160 per congelatore o frigo (apertura anta con maniglia in acciaio e
immagine su vetro).
CA2: cm 60x160 con 3 ripiani interni in vetro temperato spess. 10 mm con molatura a
45° sul frontale (apertura anta con maniglia in acciaio e immagine su vetro).
CA3: cm 60x160 dispensa attrezzata con estraibile doppio, 10 ripiani in acciaio e vetro
(apertura anta con maniglia in acciaio e immagine su vetro).
CA4: cm 60x160 Vano H 45 cm per inserimento elettrodomestici (forno, macchina
caffè, frigo cantina), 2 cassetti e un vano con anta (apertura push-pull) dotato di ripiano
interno in vetro temperato spess. 10 mm. con molatura a 45° sul frontale.
CA5: cm 60x160 Vano H 45 cm per inserimento elettrodomestici (forno, macchina
caffè, frigo cantina), 2 cassetti e un vano per inserimento lavastoviglie con anta dotata
di piccola maniglia in acciaio cromato.
VETRINETTE SOPRA-COLONNE: Struttura principale in legno listellare di abete sp.
20mm rivestito in laminato bianco. Fondale a specchio. Ante in vetro fumè sp. 6mm,
con apertura push-pull. Ripiani interni in vetro temperato spess. 10 mm con molatura
a 45° sul frontale.
VA1: cm 60x100.
VA2: cm 120x100.
LUCI: a richiesta possono essere cablate le basi, le colonne e le vetrinette con
illuminazione LED (con o senza interruttore).
Main structure in fir wood blockboard th. 20 mm covered in white laminate.
Doors and drawers in MDF veneered in walnut with grooving milled by pantograph,
shiny lacquered finishing. Drawers and baskets provided with sides in stainless steel
and glass, push-pull opening (baskets electrical activation). Base plinth in polished
aluminium.
CA1: cm 60x160 for refrigerator or freezer (door opening with steel handle and image
on glass).
CA2: cm 60x160 with 3 internal shelves in tempered glass th. 10 mm with 45° grinding
on the front (door opening with steel handle and image on glass).
CA3: cm 60x160 equipped cupboard with double extractable columns, 10 shelves in
steel and glass (door opening with steel handle and image on glass).
CA4: cm 60x160 compartment h. 45 cm for appliances (oven, coffee machine,
winecellar), 2 drawers and a compartment with door (push-pull opening) provided with
an internal shelf in tempered glass th. 10 mm, with 45° grinding on the front.
CA5: cm 60x160 compartment h. 45 cm for appliances (oven, coffee machine,
winecellar), 2 drawers and a compartment for dishwasher with door with small handle
in chromed steel.
CABINETS ABOVE COLUMNS: Main structure in fir wood blockboard th. 20 mm
covered in white laminate. Mirror background. Doors in smoked glass th. 6 mm, with
push-pull opening. Internal shelves in tempered glass th. 10 mm with 45° grinding on
the front.
VA1: cm 60x100.
VA2: cm 120x100.
LIGHTS: the bases, the columns and the cabinets can be wired on request with LED
lights (with or without switch).
FIA 1 (dx o sx)
VEA 1(cm 60)
VEA 2(cm 78)
VEA 3(cm 120)
VEA 4(sagomati/Shaped)
VEA 5(angolo/corner)
TOA 1(cm 60)
TOA 2(cm 120)
TOA 3(a misura/ to measure)
CA 1(dx o sx)
CA 2(dx o sx)
CA 3(dx o sx)
CA 4
CA 5
VA 1(dx o sx)
VA 2
Esempio di composizione
Sample composition
FIA 1= nr. 2 (dx + sx)
CA 1 = nr. 2 (dx + sx)
CA 4 = nr. 1
CA 5 = nr. 1
TOA 3 = nr. 1 (cm 240)
VA 1 = nr. 2 (dx + sx)
VA 2 = nr. 1
VEA 1 = nr. 2
VEA 3 = nr.1
colonne e vetrine sopra colonna +
elettrodomestici come da composizione
da foto.
columns and windows above column +
household composition as in the photo.
60
60
60
60
240
274
64
784
274
VEA 5
PA 1
VEA 4
PA 2
VEA 2
PA 3
SA 1
SA 2
SA 3
BA 1+ BA 2
BA 3
BA 4
VEA 5
PA 1
VEA 4
PA 2
VEA 2
PA 3
SA 3
SA 2
SA 1
BA 4
BA 3
BA 1+ BA 2
Esempio di composizione come foto
Example of composition as photo
BASI
BA 1= 2 (1 dx+sx)
BA 2= 2 (1 dx+sx)
BA 3= 2
BA 4= 2
SPA 1= 4
TBP= top marmo con lavelli,
su blocco basi e pensili a parete
(si realizza su misura)
top with marble sinks,
on block foundation and
wall to wall (is custom made)
PENSILI
PA 1= 2 (1dx+sx)
PA 2= 2
PA 3= 2 (1 dx+sx)
FIA 2= 2
FIA 3= 2
SA 1= 2
SA 2= 2
SA 3= 2
FIA 1= 2 (1 dx+sx)
VEA 5= 2
VEA 2= 2
VEA 4= 2
FRONT
340
64
64
TOP
BASI A PARETE - BASES TO THE WALL
Struttura principale in legno listellare di abete sp. 20mm rivestito in laminato bianco. Ante
in MDF impiallacciato in noce con scanalature fresate a pantografo, finitura laccata lucido.
Cestoni e cassetti con sponde in acciaio inox e vetro, apertura push-pull (ad azionamento
elettrico per i cestoni). Frontale cassetti in MDF scanalato a pantografo, finitura laccata
lucido. Apertura push-pull. Zoccolo di base in alluminio lucidato.
BA1: base angolare (DX o SX) con anta da cm 60 attrezzata con cestelli fly-moon ad
estrazione totale.
BA2: base cm 49 (DX o SX) con anta apertura push-pull e ripiano interno in vetro temperato
spess. 10 mm con molatura a 45° sul frontale.
BA3: base cm 120 con 2 cestoni.
BA4: base cm 80 con 1 cestone accessoriato con contenitori per detersivi e raccolta differenziata.
Main structure in fir wood blockboard th. 20 mm covered in white laminate. Doors in MDF
veneered in walnut with grooving milled by pantograph, shiny lacquered finishing. Drawers
and baskets provided with sides in stainless steel and glass, push-pull opening (baskets
electrical activation). Frontal part of the drawers in MDF, grooved by pantograph, shiny
lacquered finishing. Push-pull opening. Base plinth in polished aluminium.
BA1: corner base (right or left) with door cm 60, equipped with fly-moon baskets with total
extraction.
BA2: base cm 49 (right or left) with door with push-pull opening and internal shelf in tempered
glass th. 10 mm with 45° grinding on the front.
BA3: base cm 120 with 2 chests.
BA4: base cm 80 with 1 chest equipped with containers for detergents and waste collection.
PA 1 (dx o sx)
PA 2
BA 1 (dx o sx)
BA 2 (dx o sx)
88
175
274
46
80
78
BA 3 (cm120)
BA 4
PA 3 (dx o sx)
SA 1
SA 2
SA 3
PENSILI - WALL UNITS
Struttura principale in legno listellare di abete sp. 20mm rivestito in laminato bianco. Ante in
MDF impiallacciato in noce tanganica con scanalature fresate a pantografo, apertura push-
pull. Finitura laccata lucido. Dotati di 3 ripiani interni in vetro temperato spess. 10 mm con
molatura a 45° sul frontale. Sottopensili in specchio fumè montato su pannello in multistrati.
PA1: pensile angolare h. 115 cm. (DX o SX) con 1 anta.
PA2: pensile cm 78 h. 120 con 2 ante.
PA3: pensile cm 120 h. 129 sagomato (DX o SX) con 2 ante.
SA1: sotto-pensile angolare - specchio fumè.
SA2: sotto-pensile cm 78 - specchio fumè.
SA3: sotto-pensile cm 120 - specchio fumè.
LUCI: a richiesta disponibile illuminazione LED (con o senza interruttore).
Main structure in fir wood blockboard th. 20 mm covered in white laminate.
Doors in MDF veneered Tanganyika walnut with grooving milled by pantograph, push-pull
opening. Shiny lacquered finishing. Provided with 3 internal shelves in tempered glass th. 10
mm with 45° grinding on the front. Under-wall units in smoked mirror on panels in plywood.
PA1: corner wall unit h. 115 cm (right or left) with 1 door.
PA2: wall unit cm 78 h. 120 with 2 doors.
PA3: shaped wall unit cm 120 h. 129 (right or left) with 2 doors.
SA1: corner under-wall unit - smoked mirror.
SA2: under-wall unit cm 78 - smoked mirror.
SA3: under-wall unit cm 120 - smoked mirror.
LIGHTS: on request, available LED lighting (with or without switch).
SPALLE / FIANCHI / VELETTE / TOP INTERMEDI
SIDES / SUPPORTS / BORDURES / INTERMEDIATE TOPS
Spalle, fianchi e velette cimasa in abete a grosso spessore con rivestimento in MDF spess.
10 mm con scanalature fresate a pantografo. Finitura laccata lucido. Top sopracolonne in
legno listellare di abete sp. 20mm rivestito in laminato bianco.
SPA1: spalla scanalata spessore cm 8 h. 93 (per basi a parete)
FIA1: fianco spessore cm 8 h. 274.
FIA2: fianco spessore cm 8 h. 184 (per pensili sagomati).
FIA3: fianco spessore cm 8 h. 184.
VEA1: veletta/cimasa per pensili da cm 60 h. 14.
VEA2: veletta/cimasa per pensili da cm 78 h. 14.
VEA3: veletta/cimasa per pensili da cm 120 h. 14.
VEA4: veletta/cimasa per pensili sagomati h. 14 cm.
VEA5: veletta/cimasa per pensili ad angolo h. 14 cm.
TOA1: top sopracolonne da cm 60.
TOA2: top sopracolonne da cm 120.
Sides, supports and bordures for cyma in fir wood with high thickness, covered with MDF th.
10 mm with grooving milled by pantograph. Shiny lacquered finishing. Top above columns in
fir wood blockboard th. 20 mm covered in white laminate.
SPA1: grooved support th. 8 h. 93 (for wall bases).
FIA1: side th. cm 8 h. 274.
FIA2: side th. cm 8 h. 184 (for shaped wall units).
FIA3: side th. cm 8 h. 184.
VEA1: bordure for cyma for wall units - cm 60 h. 14.
VEA2: bordure for cyma for wall units - cm 78 h. 14.
VEA3: bordure for cyma for wall units - cm 120 h. 14.
VEA4: bordure for cyma for shaped wall units - h. 14 cm.
VEA5: bordure for cyma for corner wall units - h. 14 cm.
TOA1: top above columns cm 60.
TOA2: top above columns cm 120.
120
274
20
95
80
46
25
80
SPA 1
FIA 2 (dx o sx)
95
20
20
95
162
80
80
FIA 1 (dx o sx)
FIA 3
SPA 1
VEA 1(cm 60)
VEA 2(cm 78)
VEA 3(cm 120)
VEA 4(sagomati/Shaped)
VEA 5(angolo/corner )
MARMO (TBP) - MARBLE (TBP)
Top per basi a parete in marmo calacatta oro lucido spessore mm 20, con alto frontale
applicato. I lavelli sono realizzati nello stesso materiale, con dimensione e numero a progetto.
Rubinetteria a disegno esclusivo Visionnaire.
Top for wall bases in shiny Calacatta gold marble th. mm 20, with high fixed frontal part. The
basins are made of the same material, with dimension and number on project. Faucets with
Visionnaire exclusive design.
STRUTTURE INTERNE - INTERNAL STRUCTURES
Le strutture interne sono disponibili in diversi materiali e finiture.
Internal structures are available also in different materials and finishings.
foodroom - 551
550 -
