Pendragon
Lampada da TavoLo - TabLe Lamp
designed by sAmuele mAzzA - philippe montels
Struttura in alluminio tornito finitura cromo lucido e paralume in scaglie di alluminio in
colore naturale o champagne. opzionabile con pendenti in cristallo Swarovski. impianto
elettrico predisposto per l’utilizzo di una lampadina e14 max. 60 W.
Structure in turned aluminium finished in polished chrome and lampshade in aluminium
plates in natural or champagne colour. optional: pendants in Swarovski crystal. electrical
system predisposed for the use of a light bulb e14 max. 60 W.
Perceval
Comodino - bedSide TabLe
designed by AlessAndro lA spAdA - sAmuele mAzzA
Struttura disegno lira in acciaio inox lucido taglio laser da mm.6. griglia portariviste e
base scatolata in lamiera acciaio inox lucido da mm. 20. Top in vetro fumè da mm.10
bisellato.
Structure with lyre shape in laser-cut stainless steel th. mm. 6. magazine wrack and
box base in shiny stainless steel th. mm. 20. Top in smoked bevelled glass th. mm. 10.
Phoebus
TavoLo pranzo - dining TabLe
designed by studio teCniCo ipe
Tavolo pranzo con top e colonna centrale in mdF. Top spessore mm.60 con bordo
sagomato. base in acciaio cromato spessore mm.10. Telaio sostegno top in acciaio
spessore mm.8 verniciato. Top e colonna centrale sono rivestiti in pelle o tessuto.
il tavolo è disponibile in due versioni:
- rotondo (top, colonna centrale e base in acciaio rotondi)
- dodecagonale (top, colonna centrale e base in acciaio dodecagonali)
Top and central column in mdF. Top thickness mm. 60 with shaped edge. base in
chromed steel, thickness mm. 10. Frame for top support in varnished steel, thickness
mm. 8. The top and the central column are upholstered with fabric or leather.
The table is available in two versions:
- top, central column and steel base with round shape
- top, central column and steel base with 12 sides
40
130
2,5
172,5
48
90
90
72
Ø27
Ø27
45
40
60
15
75.0
2.0
46.0
100.0
180.0
180.0
1.0
4.0
30.0
25
10
35
25
100
195
40
120
Ruis
TavoLo baSSo - LoW TabLe
designed by AlessAndro lA spAdA - sAmuele mAzzA
Struttura in compensato multistrati sp. mm 30. rivestimento in vetro sp. mm. 6 bisellato
su tutti i lati, disponibile nei colori di serie o marmo calacatta gold, o in cedar stone.
vasca interna e zoccolo di base rivestiti in laminato specchio. opzional: contro-zoccolo
con motivo ovali “visionnaire” in acciaio inox lucido taglio laser. opzional: vaschette, a
tenuta stagna, in acciaio inox (max nr. 3 per tavolo).
Structure in multiply wood of thickness 30 mm. Covered in bevelled glass 6 mm. thick
and available in standard colours or calacatta gold marble, or cedar stone marble.
internal basin and base cornice covered in mirrored laminate. optional: oval “visionnaire”
designs in laser cut polished stainless steel applied on base. optional: waterproof
basins in stainless steel (max. 3 for table).
Rivoli
SCrivania - WriTing deSK
designed by sAmuele mAzzA
Scrivania con struttura interamente in acciaio inox sagomato. parte
interna completamente rivestita con pannelli imbottiti e tappezzati in
velluto con lavorazione capitonnè non sfoderabile. Top rivestito in pelle
corredato di appositi passacavi in acciaio finitura cromo lucido. base
provvista di piedini cilindrici, in acciaio, regolabili.
Whole desk frame in shaped stainless steel. non removable inner
upholstered panels, in velvet capitonnè manufacturing. Leather
upholstered top provided with steel cavity, shiny chromed finish, for
electric cables passage. base with steel, cylindric, adjustable feet.
Rhapis
SpeCChio Tv - mirror Tv
designed by AlessAndro lA spAdA - sAmuele mAzzA
Scocca portante e cornice di copertura in massello di tulipier a sezione variabile con
laccatura lucida. Struttura di supporto in tubolare d’acciaio inox lucido Ø mm. 40,
calandrato e saldato. piastra di supporto posteriore in acciaio inox lucido sp. mm 3.
Superficie frontale in vetro riflettente e trasparente alla retro-illuminazione. “apertura”
centrale per Tv al plasma 50”. Corpo di base in mdF con diffusori acustici ad incasso,
rivestimento con tela fono trasparente di colore nero.
Support frame and cornice cover in gloss lacquered solid tulipier. Support structure
in stainless steel polished pipe Ø 40 mm, curved and welded. retro support plate in
polished steel 3 mm. thick. Front surface in reflective glass but transparent to retro-
illumination. Central “vision” area for 50” plasma Tv. main structure in mdF with built-in
speakers, covered with black acou- stic transparent textile.
235
185
36
144
220
77
100
77
100
220
Perceval
STipo ConTeniTore - CabineT
designed by AlessAndro lA spAdA - sAmuele mAzzA
mobile in legno, a due ante con apertura a pressione. rivestimento esterno in pelle
d’anguilla. interno, verniciato nero, con due ripiani in legno. Top e base in acciaio inox
lucido mm 25x10. piano per top in vetro mm 6 laccato nei colori di serie. gambe in
acciaio inox lucido, taglio laser.
Container in wood with two doors opening push/pull system. external covering in eel
leather. internal, painted black, with two wooden shelves. Top and base trim in polished
stainless steel 25x10 mm. With glass top, 6 mm, lacquered in standard colours. Legs
in polished stainless steel, laser cut.
286
technical
Book
287
