6
photo:
Ivano Mercanzin
UN SECOLO DI INFINITE SEDUZIONI DEL VETRO E DEI SUOI COLORI
Fin dal 1921 il colore è una delle qualità, nonché motivo di assoluto prestigio di Venini.
Da cento anni, generazioni di sapienti ed esperti artigiani, preparano con maestria le
preziose miscele, composte da minerali, ossidi e sabbia.
In occasione del centenario di VENINI nascono due nuovi colori che arricchiscono il
patrimonio cromatico dell’azienda: Rosa Cipria e Verde Rio.
I grandi classici di Venini sono proposti nei nuovi colori in dialogo con lo storico colore
Rosso Sangue di Bue.
Collezioni capaci di portare nelle case sofisticate atmosfere. Ogni creazione è unica
nel suo genere e diversa da ogni altra: l’eccellenza del design e la magia della fornace si
esprimo in un oggetto unico che custodisce il valore dell’eccellenza manifatturiera del
made in Italy.
A CENTURY OF THE INFINITE SEDUCTIVENESS OF GLASS AND ITS COLOURS
Since 1921, colour has been one of the qualities of VENINI, and a reason for their absolute
prestige. For a hundred years, generations of expert craftsmen used their knowledge to
prepare precious mixtures made of minerals, oxides, and salts.
In celebration of VENINI’s centenary, two new colours have been created, enriching the
company’s chromatic patrimony: Cipria Pink and Rio Green.
VENINI’s great classics are proposed in these new colours in dialogue with the historic
Oxblood Red.
Collections capable of bringing sophisticated atmospheres in homes: every creation is
one of a kind, and different from every other: the design excellence and the magic of the
furnaces are expressed in a unique object that holds the “made in Italy” manufacturing
excellence.
