252
253
A R T G L A S S | M A S T E R G L A S S
PYROS
“…al momento tanto atteso esprimo l’intuizione cromatica
e già viene tradotta in meteoriti colorati dai Maestri vetrai.
In un inspiegabile intesa, nel balletto magico delle mani, si
attua il piu sconvolgente degli attimi del mio mestiere, dove
l’emozione fuggitiva viene trasformata in materia perenne.”
“ . . . At the right and desired time I express my chromatic
intuition which is translated by the glass Masters into colorful
meteorites. The most overwhelming moment of my vocation
becomes true through an inexplicable synergy, a dancing gesture,
when an escaping emotion results into an eternal matter.”
Emmanuel Babled
Pyros
E M M A N U E L B A B L E D | 2 0 1 7
