Neutral objects, that do not call attention to themselves.
EKLISS units are simply blend in with one another and any
other object which they relate to. Objects which are man
made, working tools to help the business of the people
using them. The doors move smoothly, gliding like skates
on ice. The overall constructional system (slide guides
and handles in aluminium, metal shelves, adjustable
support feet in plastic) together with the thickness (28
mm) of the structure, give it the benefit of great solidity
and robustness. The rich range of the types and of the
finishes (doors in wood, lacquers, melamine, and clear
or frosted glass) are all designed to make them look very
impressive, in the right setting.
Ekliss non è un contenitore ad ante scorrevoli, bensì è il
contenitore dalla perfetta tecnologia scorrevole, l’unico
oggetto che da più di 20 anni conserva e trasmette
allo spazio del lavoro l’eccellenza progettuale nelle
ante scorrevoli. Ekliss non è semplicemente alto o basso,
impilabile, lungo, corto, ecc… Ekliss, per chi non se ne
fosse mai accorto, è modulare nelle tre dimensioni con
cadenza tendente all’infinito. Con Ekliss Ultom ha da
sempre al proprio fianco un alleato efficiente e di carattere
con il quale risolvere qualsiasi problema di archiviazione
ed uso dello spazio: se dovessimo paragonare Ekliss
ad un armadio sicuramente sarebbe troppo ovvia la
differenza… Abbiamo deciso, quindi, di mostrarvi il nostro
Ekliss facendo uso di ciò che né più né meno sono i suoi
semplici e allo stesso tempo unici caratteri funzionali e
d’immagine.
EKLISS
91
ULTOM / Ekliss
