46
47
Finitura_laccato lucido rosso
Struttura_metallo cromato
Passamano_cuoio nero
Red high gloss laquered finish
Chrome Metal structure
Black leather inlay
Finition laquée rouge brillant
Structure métal chromé
Sous-main en cuir noir
éÚ‰ÂÎ͇ - Ò ·ÎÂÒÚfl˘ËÏ Î‡ÍÓ‚˚Ï
ÔÓÍ˚ÚËÂÏ Í‡ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡
äÓÌÒÚÛ͈Ëfl - ıÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È ÏÂÚ‡ÎÎ
Å˛‚‡ - ˜fi̇fl ÍÓʇ
Oberfläche hochglanzlackiert rot
Metallgestell verchromt
Handlauf in schwarzem Kernleder
Acabado lacado rojo brillante
Estructura metal cromado
Vade cuero negro
Kivitel lakkozott fényes piros
Szerkezet krómozott fém
Íróalátét fekete bor
´´
117423_Cat_MYPOD_28-57.qxp:97006_Cat_MYPOD_28-57 04/04/11 17:14 Pagina 46
117423_Cat_MYPOD_28-57.qxp:97006_Cat_MYPOD_28-57 04/04/11 17:15 Pagina 47