1
4
04
05
2
3
119805_Cat_YO.indd 4
23/08/11 11.30
1
2/3
4
MULTISYSTEM
Les différentes typologies de la
structure en métal et les parties
latérales décrivent le caractère
versatile et polyédrique de YO.
Un système dynamique qui s’adapte
facilement à des milieux en
évolution continuelle.
Los diferentes tipos de la
estructura de metal y los costados
laterales describen el carácter
versátil y poliédrico de YO.
Un sistema dinámico que se adapta
fácilmente a espacios en continua
evolución.
The different metal typologies and
side panels, describe the versatile
and polyhedral character of YO.
A dynamic system which easily
adapts to spaces in continuous
evolution.
Die unterschiedlichen Ausführungen
des Metallaufbaus und der
Außenseiten beschreiben den
vielseitigen Charakter YOS.
Ein dynamisches System, das
sich leicht jedem in ständiger
Entwicklung befindlichem Umfeld
anpasst.
�азличные виды металлических
конструкций и боковин демонстрируют
гибкий и многогранный характер YO.
�инамичная система, которая легко
адаптируется к постоянно изменяющейся
обстановке.
Le differenti tipologie della
struttura in metallo ed i fianchi
laterali, descrivono il carattere
versatile e poliedrico di YO.
Un sistema dinamico che si adatta
facilmente ad ambienti in continua
evoluzione.
119805_Cat_YO.indd 5
23/08/11 11.30
