30
31
The matching floor and wall
covering with the same unglazed
porcelain as the furniture gives a
pleasuring visual continuity to the
environment.
Le revêtement du sol et des murs
assorti avec le même grès cérame
des meubles offre une agréable
continuité visuelle à l’espace.
Il rivestimento coordinato del
pavimento e delle pareti con
lo stesso gres porcellanato
degli arredi, dona una piacevole
continuità visiva all’ambiente.
174480_Cat_THE ELEMENT new.indd 30
07/10/14 15:29
The matching floor and wall
covering with the same unglazed
porcelain as the furniture gives a
pleasuring visual continuity to the
environment.
Le revêtement du sol et des murs
assorti avec le même grès cérame
des meubles offre une agréable
continuité visuelle à l’espace.
Der Fußbodenbelag und die
Wandverkleidung aus dem
gleichen Feinsteinzeug wie die
Einrichtungen verleihen dem Raum
ein angenehmes kontinuierliches
Blickfeld.
El revestimiento de gres
porcelánico a juego con el suelo y
las paredes le da al ambiente una
atractiva continuidad visual.
Покрытие пола и стен в сочетании с
тем же керамогранитом, используемым
для отделки мебели, дает приятный
визуальный эффект единения с
окружающей средой.
174480_Cat_THE ELEMENT new.indd 31
07/10/14 15:29
