ITA
Un po’ nomade e un po’ stanziale, un po’ let-
tino da campeggio, un po’ poltrona regale. Polet è nata dalla crea-
tività di Achille Castiglioni per arredare la sua casa al mare. Legno
di faggio laccato nero e perni in ottone: nei dettagli, il valore di que-
sta poltrona-letto.
ENG
A mixture of the nomadic and the permanent,
a bit like a camp bed but also a throne. Polet is the creative genius
of Achille Castiglioni, who came up with the idea for his seaside
house. The wood is black lacquered beech and the pins are brass:
the beauty of this armchair-bed is in the details.
318
Twils Better living
structure
fabric Velvet 969
col. 084 cat. Must
Twils Betterliving_2025_35.indd 318
06/08/25 11:20