Max
87
86
letti matrimoniali
double beds
Twils Better dreaming
design
R&D Twils
Un letto dalle geometrie solide e
dalle proporzioni generose.
Un classico che celebra l’icona
del letto imbottito, con un
giroletto ampio, quasi ad affon-
dare nel pavimento. I piedini
adottano una geometria altret-
tanto definita sulla parte an-
teriore, un tronco di cono che ri-
lancia l’idea di stabilità. Una
scelta non casuale che contribu-
isce a definire un insieme radi-
cato, forte, bilanciato dalla sem-
plicità delle linee e dai profili
smussati della testiera. Max è un
letto che accoglie il corpo e
lo invita ad abbandonarsi fidu-
cioso al riposo.
A bed with solid lines and gen-
erous proportions. A classic
which personifies the uphol-
stered bed, with a bedstead
that’s both deep and low, almost
disappearing into the floor.
The front of the feet, with their
well-defined, truncated, cone
shape, emphasize the bed’s sta-
bility. The choice of foot is any-
thing but casual and adds to the
strong and sturdy impression
conveyed by the bed, while the
uncluttered lines and the round-
ed profile of the headboard pro-
vide the perfect balance. Max
is inviting, embracing, it lulls you
as you drift into dreams.