41
Twils Better dreaming
Il dialogo fra progetto e
industria è sempre affa-
scinante. In questo caso
parte da una (buona) idea:
agire sulla testiera, più
precisamente sul retro
della testiera, per darle una
funzione più ampia, ricon-
ducendo una parte usual-
mente negletta dell’oggetto
letto a una visione originale,
radicalmente alternativa.
It is always fascinating to
see how the design and
industrial worlds interact. In
this case, it all began with
an (excellent) idea: to give
the headboard – and more
specifically the back of the
headboard – a broader role
to play, thus presenting a
totally original vision of a
normally neglected part of
the bed.