I particolari metallici sono
disegnati e prodotti
internamente.
La ferramenta montata
è attentamente selezionata
per resistenza e estetica.
Tessuti e rivestimenti: solo
materiali di pregio, in diverse
composizioni e con decori
originali. Un’ampia scelta
fra tessuti di seta, cotone,
viscosa, velluti jacquard
e in tante altre composizioni.
The metal pieces and details
are designed and produced
internally.
The hardware components
are carefully selected for
best strength and aesthetics.
Fabrics and upholstery: only
highest quality materials in
different compositions and
original decorations. A wide
choice of fabrics with silk,
cotton, viscose, jacquard velvets
and many other compositions.
Imballaggio e montaggio:
ogni arredo viene imballato con
cura in gabbie di legno e ben
protetto nella fase di spedizione.
Per i pezzi particolarmente
complessi vengono allegate
apposite istruzioni di montaggio
e, su richiesta, è possibile l’invio
di squadre di montaggio in loco.
Packaging and Assembling:
every furniture is carefully
packed into wooden crates and
well protected for shipping.
For particularly complex items
or structures we attach special
installation instructions and,
upon request, we can provide
our team for on-site assembly.
Atmosfere uniche fra arte e design
Unique atmosphere between art and design
20
21
